Makna Dibalik Lagu Red Hot Chili Peppers ~ Soul To Squeeze: Memahami lebih dalam lirik lagu RHCP yang jenaka part.2
Jika kita melihat liriknya, lagu Soul to Squeeze secara sederhana bercerita tentang seorang pria yang pikirannya resah/kacau (karena mungkin sakau) sehingga ia ingin melepaskan semua itu dan ingin...
Soul to Squeeze
dirilis sebagai single pada tahun 1993, dan tanpa diduga-duga lagu ini
memuncaki tangga lagu nomor 1 di A.S. Modern Rock Tracks dan bertahan selama
5 minggu berturut-turut. Wow, wajar saja lah, lagunya memang bagus kok, saya
menyukai lagu ini dan menyukai sebagian besar lagu RHCP. Menurut saya lagunya
RHCP tuh lucu, sama kayak tingkah personil bandnya yang konyol nan keren he
he he. Menurut saya, mereka tuh seolah punya fasion tersendiri dan berbeda
dari band-band lainya.
Anthony Kiedis dalam
sebuah wawancara mengatakan, bahwa lagu ini adalah kisah pribadinya yang
berjuang melawan kecanduan narkoba, karena ia sudah kecanduan barang haram
tersebut saat masih usia dini.
Jika kita melihat
liriknya, lagu Soul to Squeeze secara sederhana bercerita tentang seorang
pria yang pikirannya resah/kacau (karena mungkin sakau) sehingga ia ingin
melepaskan semua itu dan ingin hidupnya damai.
Oke kita interpretasi
dan maknai saja keseluruhan liriknya. Note: kesimpulan lagu ada di
akhir lirik
|
Verse 1:
I’ve got a bad disease
Aku menderita penyakit
kronis
Up from my brain is
where I bleed.
(Yang) berasal dari
otakku yang berdarah
Insanity it seems
Nampaknya sebuah
kegilaan
Has got me by my soul
to squeeze.
membuat jiwaku tertekan
(ingin meremasnya)
Well all the love from
me
Ya, semua cinta dari ku
With all the dying
trees I scream
bersama semua pohon yang
sekarat, aku menjerit
The angels in my
dreams (yeah)
Malaikat dalam mimpiku
(yeah)
Have turned to demons
of greed, that’s me
Telah berubah jadi setan
serakahan, itulah diriku
|
Verse 1, yang dimaksud “penyakit” itu adalah tentang
kecanduan narkoba. Kecanduan tersebut membuat pikiranya gila, sehingga ia
ingin “meremas” kepalanya. Penulis lagu di lirik ini juga mengatakan bahwa
kecanduan narkoba itu membuatnya menjadi setan/manusia yang serakah. Ya tau
sendiri lah, dalam kasus kecanduan na*rkoba, kalau penggunanya sakau kan dia
akan melakukan segala hal buat beli narkoba lagi.
|
Chorus:
Where I go, I just
don’t know
Kemana aku pergi, aku
hanya tak tahu
I got to got to gotta
take it slow
Aku (hanya) harus
melakukannya dengan perlahan
When I find my piece
of mind
Ketika aku telah
menemukan pikiranku
I’m gonna give you
some of my good time
Aku akan memberimu
masa-masa yang menyenangkan
Today love smiled on
me.
Hari ini cinta tersenyum
padaku
It took away my pain,
said please
menghilangkan rasa
sakitku
I’ll let you ride be
free
Aku akan membiarkanmu
bebas
You gotta let it be,
oh yeah
Kau hanya harus
membiarkannya, oh yeah
Where I go, I just
don’t know
Kemana aku pergi, aku
hanya tak tahu
I got to got to gotta
take it slow
Aku (hanya) harus
melakukannya dengan perlahan
When I find my piece
of mind
Ketika aku telah
menemukan pikiranku
I’m gonna give you
some of my good time
Aku akan memberimu
masa-masa yang menyenangkan
|
Chorus/reff, penulis lagu mengatakan bahwa dalam
kesakauanya itu, dia gak bisa berbuat apa-apa lagi. sehingga ia berusaha
lepas dengan semua itu, walau harus dengan “perlahan-lahan”. Lirik “When I
find my piece of mind” adalah harapanya jika suatu saat nanti ia akan
sembuh dan menemukan pikiranya yang waras, dia akan melakukan hal-hal yang
menyenangkan.
|
Verse 2:
You’re so polite
indeed
Kalian memang sangat
sopan
Well, I got everything
I need.
Aku mendapatkan semua
yang ku butuhkan
Oh, make my days a
breeze
Oh, buatlah hari-hariku
semudah ini
And take away my self
destruction.
Dan singkirkan
kehancuran diriku
It’s bitter baby, And
it’s very sweet.
Ini sangat pahit kasih,
dan juga sangat manis.
I’m on a
rollercoaster, but I’m on my feet.
Aku (seperti) berada di
rollercoaster,namun dengan kaki yang berdiri.
Take me to the river,
Lay me on your shore.
Bawa aku ke sungai,
baringkan aku di pantai
I’ll be coming back
baby, I’ll be coming back for more.
Aku akan kembali sayang,
Aku akan kembali lagi.
Doo doo doo doo dingle
zing a dong bone
Doo doo doo doo dingle
zing a dong bone
Ba-di ba-da ba-zumba
crunga cong gone bad
Ba-di ba-da ba-zumba
crunga cong macecet
|
Belum tau maksud dari
verse 2 ini. Menurut kalian gimana?
|
Bridge:
Where I go I just
don’t know
Kemana aku pergi, aku
hanya tak tahu
I might end up
somewhere in Mexico
Aku mungkin berakhir di
suatu tempat di Meksiko.
When I find my piece
of mind
Ketika aku telah
menemukan pikiranku
I’m gonna keep you for
the end of time.
Aku akan menjagamu
sampai akhir zaman.
|
Bridge menjelaskan
lagi tentang kesakauan penulis lagu, dan dalam kesakauanya itu dia gak bisa
berbuat apa-apa lagi. sehingga ia punya 2 pilihan antara melawan kesakauan
tersebut, atau pergi ke Meksiko (sebuah negara dengan pengedar narkoba,
pembuat narkoba terbesar).
|
Kesimpulan:
Setelah kita
interpretasi dan maknai keseluruhan liriknya, lagu lagu Soul to Squeeze
secara sederhana bercerita tentang seorang pria yang pikirannya resah/kacau
(karena mungkin sakau/kecanduan narkoba). dalam kesakauanya itu, dia gak bisa
berbuat apa-apa lagi, ia seolah tidak tau tujuan hidupnya akan kemana
kedepanya. Sehingga ia punya punya 2 pilihan, melawan kesakauanya itu dan
melepaskan semua kecanduan narkobanya agar hidupnya lebih damai, atau tetap
mempertahankan kecanduanya dan pergi ke negara Meksiko (sebuah negara dengan
pengedar narkoba, pembuat narkoba terbesar) untuk membeli narkoba lagi.
*Penulis lirik lagu Soul
to Squeeze adalah Anthony Kiedis, Chad Smith, John Frusciante, & Flea.
Lagu ini rilis pada tahun 1993. Sedangkan interpretasi pemaknaan pada lirik
lagu ini berasal dari pendapat pribadi penulis blog
|
Gabung dalam percakapan