Makna Dibalik Lagu Slipknot ~ Vermilion Pt. 2: Dendam cinta tak terbalas
Lagu "Vermilion Pt. 2" menceritakan tentang seorang pria yang mengalami kemarahan, mengalami sakit hati, yang sangat mendalam karena perasaan cintanya ditolak oleh wanita yang ia cintai. Jadi, pria tersebut seolah dendam kepada wanita itu dan berharap wanita itu...
Lagu "Vermilion
Pt. 2" menceritakan tentang seorang pria yang mengalami kemarahan, mengalami
sakit hati, yang sangat mendalam karena perasaan cintanya ditolak oleh wanita
yang ia cintai. Jadi, pria tersebut seolah dendam kepada wanita itu dan
berharap wanita itu mati saja, berharap wanita itu jadi mitos, dan lenyap
dari hidupnya, agar ia bisa melupakan semua rasa sakitnya. Argumen ini juga
diperkuat oleh video klip lagunya, yang seolah menggambarkan jenazah wanita
yang terbang kesana kemari di langit.
Vermilion atau jika
dibahasa indonesiakan berarti merah terang, sebenarnya adalah metafora
tentang kemarahan dan dendam dari pria tersebut, kepada wanita yang ia
cintai, karena warna merah biasanya adalah lambang kebencian.
Untuk memperjelas
bagaimana kisah di lirik lagu secara detil, kita interpretasi dan maknai saja
keseluruhan liriknya. Baca sampai habis ya, supaya mendapat semua
kesimpulan tentang makna lagunya di akhir tulisan.
|
Verse 1:
She seemed dressed in
all of me
Dia nampak mendandani ku
(secara) keseluruhan
Stretched across my
shame
Menyingkap rasa malu ku
All the torment and
the pain
Semua siksaan dan rasa
sakit
Leaked through and
covered me
Terus meresap dan
menutupi ku
I'd do anything to
have her, to myself
Aku akan melakukan apa saja
untuk memiliki dia, untuk diriku sendiri
Just to have her for
myself
Untuk memiliki dia,
untuk diriku sendiri
Now, I don't know what
to do
Sekarang, Aku tak tahu
apa yang harus kulakukan
I don't know what to
do when she makes me sad
Aku tak tahu apa yang
harus kulakukan ketika Ia membuatku sedih
|
Verse 1, lirik “Stretched across my shame” bisa
dimaknai sebagai rasa malu si pria karena cintanya sudah di tolak. Di lirik
juga di gambarkan bahwa pria tersebut sangat mendambakan dan ingin memiliki
si si wanita, namun ia tak tahu apa yang harus di perbuatnya karena cintanya
sudah di tolak
|
Verse 2:
She is everything to
me
Dia adalah segalanya
bagiku
The unrequited dream
Mimpi yang tak terbalas
A song that no one
sings
Lagu yang tidak dinyanyikan
oleh siapapun
The unattainable
Sesuatu yang tak
tercapai
She's a myth that I
have to believe in
Dia adalah mitos yang
harus ku percayai
All I need to make it
real is one more reason
Yang ku butuhkan untuk
membuatnya nyata hanyala satu
I don't know what to
do
Aku tak tahu apa yang
harus kulakukan
I don't know what to
do when she makes me sad
Aku tak tahu apa yang
harus kulakukan ketika ia membuatku sedih
|
Verse 2, bisa dimaknai bahwa wanita tersebut adalah
segalah alasan dari rasa sakit hatinya. Karena wanita tersebut telah menolak
cintanya, sehingga semua itu menghancurkan mimpinya, membuat hatinya hampa
layaknya lagu yang tak dinyanyikan, dan membuat semua harapanya tak tercapai.
Jadi ia berharap
wanita itu mati saja, dan menjadi mitos dan tak harus ia percayai
|
Chorus:
But, I won't let this
build up inside of me
Namun, tak akan ku
biarkan semua ini menumpuk didalam diriku
I won't let this build
up inside of me
Tak akan ku biarkan semua
ini menumpuk didalam diriku
I won't let this build
up inside of me
Tak akan ku biarkan
semua ini menumpuk didalam diriku
I won't let this build
up inside of me
Tak akan ku biarkan
semua ini menumpuk didalam diriku
|
Chorus, Pada dasarnya, si pria dalam lirik ini
menginginkan wanitanya lenyap/mati, sehingga taka da lagi perasaan sedih
dendam, yang menumpuk dalam hatinya.
|
Bridge:
I catch in my throat,
choke
Tenggorokanku tersedak
Torn into pieces
Robek menjadi beberapa
bagian
I won't, no
Aku tak akan, tak
I don't wanna be this
Aku akan pernah menjadi
seperti ini
|
Bridge adalah sumpah
si pria untuk tidak jatuh cinta/memikirkan wanita itu lagi.
|
Outro
(I won't let this
build up inside of me)
(Tak akan ku biarkan semua
ini menumpuk didalam diriku)
(I won't let this
build up inside of me)
(Tak akan ku biarkan
semua ini menumpuk didalam diriku)
(I won't let this
build up inside of me) She isn't real
(Tak akan ku biarkan
semua ini menumpuk didalam diriku) Dia tidak nyata
(I won't let this
build up inside of me) I can't make her real
(Tak akan ku biarkan
semua ini menumpuk didalam diriku) aku tak bisa membuatnya nyata
(I won't let this
build up inside of me) She isn't real
(Tak akan ku biarkan
semua ini menumpuk didalam diriku) Dia tidak nyata
(I won't let this
build up inside of me) I can't make her real
(Tak akan ku biarkan
semua ini menumpuk didalam diriku) aku tak bisa membuatnya nyata
|
Outro maknanya sama
dengan lirik Chorus/ref diatas, yang dasarnya, si pria dalam lirik ini menginginkan wanitanya
lenyap/mati (di pertegas oleh lirik She isn't real/ I can't make her real)
sehingga tak ada lagi perasaan sedih dendam, yang menumpuk dalam hatinya.
|
Kesimpulan:
Setelah kita interpretasi
dan maknai keseluruhan liriknya, Lagu Vermilion Pt. 2, menceritakan
tentang seorang pria yang mengalami kemarahan, mengalami sakit hati, yang
sangat mendalam karena perasaan cintanya ditolak oleh wanita yang ia cintai.
Jadi, pria tersebut seolah dendam kepada wanita itu dan berharap wanita itu
mati saja, berharap wanita itu jadi mitos, dan lenyap dari hidupnya, agar ia
bisa melupakan semua rasa sakitnya. Seperti yang sudah dijelaskan di
paragraph pertama diatas.
Om Corey Taylor
(vokalis Slipknot) dalam sebuah wawancara mengenai lagu ini mengatakan bahwa
pria yang di maksud diatas sebenarnya adalah penguntit. Jadi tema lagunya
adalah tentang pria menguntit wanita, namun semua rasanya itu tak
tersampaikan sehingga pria tersebut dendam. Layaknya di lirik verse 1 lagu,
Corey seolah menerangkan bahwa penguntit itu selalu ingin memiliki kita
sepenuhnya hanya untuk diri sendiri. Jika kita mengatakan ‘tidak’, mereka
akan mengintimidasi (bahkan intimidasi pembunuhan) untuk membuat kita
melakukan apa yang diinginkannya, karena mereka tidak menerima jawaban
‘tidak’.
*Penulis lirik lagu
Vermilion Pt. 2 adalah Corey Taylor, Nathan Jonas Jordison, Paul Dedrick Gray
dan Christopher Michael Fehn . Lagu ini rilis pada tahun 2004. Sedangkan
interpretasi pemaknaan pada lirik lagu ini berasal dari pendapat pribadi
penulis blog.
|
2 komentar
ini ak bantu kasih lyric nya hehe
Pathetic (benign)
Accept it (undermine)
Your opinion (my justification)
Happy (safe)
Servent (caged)
Malice (Utter weakness)
No toleration
Invade (committed)
Enraged (admit it)
Don't condescend (don't even disagree)
Desire (decay)
Dissapoint (delay)
You've suffered then, now suffer unto me.
Obsession, take another look.
Remember, every chance you took.
Decide, either live with me
Or give up, any thought you had of being free
(Don't go) I never wanted anybody more than I wanted you
(I know) the only thing I ever really loved, was hate.
Anyone (NO) Anything (YES) Anyway (FALL)
Anybody (MINE) Anybody (TELL ME)
I want (YOU) I need (YOU) I'll have (YOU)
I won't LET ANYBODY HAVE YOU
Obey (ME) Believe (ME) Just trust (ME) Worship (ME) Live for (ME)
Be grateful (NOW) Be honest (NOW) Be precious (NOW) Be mine (JUST LOVE ME)
Possesion, feed my only vice
Confession, I wont tell you twice
Decide, either die for me
Or give u…