Arctic Monkeys ~ Mad Sounds | Terjemahan Arti & Makna Lirik Lagu

Makna Singkat Lirik Lagu Arctic Monkeys ~ Mad Sounds

Menurut majalah genius, kata (Mad souds/suara-suara gila) sebenarnya adalah sebuah kata untuk mendefinisikan (irama dari sebuah musik). Mad Sounds adalah lagu yang berusaha menjelaskan kalau irama dari musik itu, bisa membangkitkan suasana hati orang-orang yang sedang bersedih, patah hati atau pun terpuruk. Karena percaya atau tidak, kadang hati kita bisa jadi tenang, ketika kita musik yang kita sukai.

Makna lagu Mad Sounds sendiri menceritakan tentang Alex Turner (Vok. AM) yang sedang bersedih. Untuk mengobati rasa sedihnya tersebut, ia kemudian mendengarkan "irama musik/ mad sounds" untuk membuat hatinya menjadi tenang. 

Inti dari lagu ini terletak di dalam lirik "Ooh la la la, ooh la la la, ooh la la la, ooh" dibagian bridge. Dalam lirik tersebut iramanya seolah begitu tenang. Alex Turner dalam sebuah konser di swedia, mengklaim kalau lirik ini bisa mengobati suasana hati orang-orang yang lagi terpuruk. 

Oke mungkin itu saja makna singkat lirik lagu Mad Sounds milik Arctic Monkeys. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik Mad Sounds milik Arctic Monkeys, kedalam Bahasa Indonesia. Untuk menghayati lirik terjemahan-nya, putar video klip lagu Mad Sounds milik Arctic Monkeys yang link-nya sudah admin cantumkan dibawah postingan. Namun jika kamu ingin mendengarkan lagu Mad Sounds milik Arctic Monkeys di aplikasi pemutar musik lainnya, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, Youtube Music, instagram story, facebook story atau TikTok.

Arti & Terjemahan Lirik Lagu Arctic Monkeys ~ Mad Sounds

Verse 1:
Mad sounds, in your ears
Suara-suara gila, didalam telingamu
Make you feel alright
membuat mu merasa baik-baik saja
They bring you back to life
Mereka membuatmu merasa hidup kembali
Mad sounds, in your ears
Suara-suara gila, didalam telingamu
Make you get up and dance
Membuatmu bangkit dan menari
Make you get up
Membuatmu bangkit
Yeah, they make you get up
Ya, mereka membuatmu bangkit
Love buckles under the strain
Membuat ikatan cinta didalam tekanan
Of those wild nights
Dari malam-malam yang liar
Run but you cannot hide
Larilah, walau kau tak bisa bersembunyi

Chorus:
Mad sounds, in your ears
Suara-suara gila, didalam telingamu
Make you get up and dance
Membuatmu bangkit dan menari
Make you get up
Membuatmu bangkit
All night long they reappear
Mereka selalu hadir di setiap malam yang panjang
Make you get up and dance
Membuatmu bangkit dan menari
Yeah, they make you get up
Ya, mereka membuatmu bangkit

Verse 2:
Suppose you've gotta do what you've gotta do
Andai saja kau melakukan apa yang seharusnya kau lakukan
We just weren't feeling how we wanted to
Kita hanya tak merasakan apa yang ingin kita rasakan
You sit and try sometimes
Terkadang kau hanya perlu duduk dan terus mencoba
But you just can’t figure out what went wrong
Namun kau tak bisa memahami apa yang salah
Then out of nowhere, somebody comes and hits you with an
Lalu entah dari mana, tiba-tiba seseorang datang dan memukulmu

Bridge:
Ooh la la la, ooh la la la, ooh la la la, ooh
Ooh la la la, ooh la la la, ooh la la la, ooh

Chorus:
You got those mad sounds, in your ears
Kau hanya perlu suara-suara gila, di telingamu
To make you get up and dance
Agar bisa Membuatmu bangkit dan menari
Mad sounds, in your ears
Suara gila, dalam telingamu
They make you get up and dance
Membuatmu bangkit dan menari
Hold on to make you get up
Memelukmu dan membuatmu bangkit
Ah yeah, they make you get up
Ah yaa, mereka membuatmu bangkit

Outro:
Ooh la la la, ooh la la la, ooh la la la, ooh
Ooh la la la, ooh la la la, ooh la la la, ooh
Ooh la la la, ooh la la la, ooh la la la, ooh
Ooh la la la, ooh la la la, ooh la la la, ooh
Ooh la la la, ooh la la la, ooh la la la, ooh
Ooh la la la, ooh la la la, ooh la la la, ooh

Informasi Lirik Lagu Mad Sounds:

Penulis lirik lagu Mad Sounds  adalah  Alan Smyth & Alex Turner. Lagu Mad Sounds  dirilis pada September 6, 2013 dan masuk kedalam album AM (2013). Sedangkan interpretasi terjemahan arti di lirik lagu Mad Sounds  ini, Berasal dari pendapat pribadi penulis blog.


Penutup:

Kebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. Terjemahan arti dan makna di lirik lagu Mad Sounds milik AM ini berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu Mad Sounds milik AM ini, terserah kalian ingin memaknainya seperti apa ya. Interpretasi terjemahan dan arti di lirik lagu Mad Sounds milik AM ini jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar dibawah.


Arctic Monkeys ~ Mad Sounds (Official Music Video)

0 Response to "Arctic Monkeys ~ Mad Sounds | Terjemahan Arti & Makna Lirik Lagu"

Posting Komentar