Ali Gatie ~ It’s You | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu

Makna lirik lagu It’s You milik Ali Gatie

Makna lirik lagu It’s You menceritakan tentang Ali Gatie yang sedang jatuh cinta dengan seorang wanita. Namun secara bersamaan Ali trauma kalau cintanya tak terbalas, karena dimasa lalu ia pernah ditolak oleh wanita lain. 

Lirik pada bagian chorus/reff lagu yang berbunyi (I've been broken before / Sebelumnya hatiku pernah hancur) punya makna kalau dulu, Ali Gatie pernah mencintai seseorang namun cintanya bertepuk sebelah tangan. Kejadian yang menyakitkan tersebut kemudian membuatnya trauma, sehingga ketika ia akhirnya bertemu dengan pujaan hati yang baru, ia selalu menekankan pada pujaan hatinya untuk tak menjadi orang yang pernah menyakiti hatinya.

Ali Gatie dalam lagu ini, sangat berharap bahwa sejarah pahit kisah percintaanya yang dulu takkan pernah terulang pada kisah cintanya yang sekarang. Dalam wawancaranya dengan majalah Billboard, Ali Gatie menjelaskan “Semua orang yang pernah patah hati, akan merasa tak nyaman dan ketakutan jika harus jatuh cinta lagi," dengan kata lain ia seolah menerangkan bahwa seseorang yang dulunya pernah terluka, kadangkala merasa was-was jika menemui cinta baru lagi, karena takut jika kisah cinta yang baru akan sama saja dengan kisah-kisah sebelumnya yang menyakiti.

Kata It's you dipakai sebagai judul lagu karena analoginya simple. yang punya pengertian bahwa Ali trauma dengan masalalunya sehingga ia susah untuk jatuh cinta kembali. Namun karena dia menemukan sosok wanita baru dalam hidupnya, ia ingin mencoba mencintai lagi. Alasanya, yak arena wanita itu, It's you. Berikut merupakan interpretasi makna dari bait-bait liriknya;

Makna Lirik Chorus/reff: Lagu dibuka dengan cerita tentang Alie Gatie yang sedang jatuh cinta pada seorang wanita. Ali mengatakan kalau ia telah banyak bertemu dengan orang, namun tak ada seorangpun yang seperti wanita tersebut (Met a lot of people, but nobody feels like you / Bertemu banyak orang, namun tak ada yang sepertimu). Namun secara bersamaan Ali trauma kalau cintanya tak terbalas, karena dulu, Ali Gatie pernah mencintai seseorang namun cintanya bertepuk sebelah tangan (I've been broken before / Sebelumnya hatiku pernah hancur). Jadi Ali kemudian meminta wanita yang ia taksir untuk tak menyakitinya (So, please, don't break my heart / Jadi, tolong, jangan hancurkan hatiku). 

Makna Lirik Verse 1: Karena dahulu kala, hati Alie Gatie pernah hancur lebur (I've been broken /
Aku pernah hancur).  Menyadari hal ini, Ali menjadi sangat terluka secara emosional dan membuatnya takut untuk jatuh cinta lagi (I'm so scared to fall in love / Aku begitu takut tuk jatuh cinta). Hingga suatu waktu, akhirnya ia menemukan seseorang, yang seolah berbeda dari orang lain, yang bisa mengobati hatinya, yang bisa menyebuhkan rasa traumanya. Dan seseorang tersebut adalah wanita yang ia taksir dalam lirik lagu ini (But if it's you then I'll try / Tapi kalau itu kamu, maka akan ku coba). Karena wanita yang ia taksir inilah, akhirnya hati Ali terbuka lagi.

Makna Lirik Verse 2: Ali Getie bersedia untuk jatuh cinta lagi, menjalani sebuah kisah baru dengan wanita yang ia taksir. Karena wanita tersebut lah, Ali rela berkorban dan mengambil risiko tergores lagi, Meskipun hatinya hancur sebelumnya, Ali seolah yakin bahwa wanita tersebut adalah wanita yang tepat untuknya, wanita yang tak mungkin menyakitinya seperti kisah masalalu ('Cause I want you yeah I want you yeah, And you're the only thing I want / Karena aku menginginkanmu, Dan hanya dirimu yang aku mau).

Makna Lirik Outro: Setelah masa trauma nanpahit, Akhirnya Ali Getie menemukan wanita baru yang ia idam-idamkan dan ia inginkan (Baby, I want you, baby I want you / Sayang, aku menginginkanmu). Kisah lagu ini pun di tutup dengan akhiran yang manis.

Pesan Moral Lirik lagu It's You: Pesan moral yang ingin disampaikan dalam lagu It's You ini cukuplah dalalm. Lagu ini seolah ingin mengajarkan kita bahwa kisah percintaan pahit dimasa lalu yang pernah kita alami, mungin akan membuat diri kita sakit dan trauma. Namun dari rasa sakit dan trauma tersebut, kita bisa belajar untuk bisa menemukan cinta sejati. Jadi jangan takut mencintai lagi walaupun dulu, hatimu pernah disakiti.

Oke mungin itu saja makna dari lirik lagu It’s You milik Ali Gatie. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik It’s You milik Ali Gatie, kedalam Bahasa Indonesia. Untuk menghayati arti lirik terjemahan-nya, putar video klip lagu It’s You milik Ali Gatie yang link-nya sudah admin cantumkan dibawah postingan. Namun jika kamu ingin mendengarkan lagu It’s You milik Ali Gatie di aplikasi pemutar musik lainnya, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, Youtube Music, instagram story, facebook story atau TikTok.

Terjemahan Arti Lirik Lagu It’s You Milik Ali Gatie

Chorus:
It's you, it's always you
Kamu, selalu dirimu
If I'm ever gonna fall in love I know it's gon' be you
Kalau aku jatuh cinta, pastinya hanya kepadamu
It's you, it's always you
Kamu, Selalu dirimu
Met a lot of people, but nobody feels like you
(aku) Bertemu banyak orang, namun tak ada yang sepertimu
So, please, don't break my heart
Jadi, tolong, jangan hancurkan hatiku
Don't tear me apart
Jangan teteskan airmataku
I know how it starts
Aku tahu bagaimana ini dimulai
Trust me, I've been broken before
Percayalah padaku, sebelumnya hatiku pernah hancur
Don't break me again
Jangan hancurkan lagi
I am delicate
Hatiku begitu lembut
Please, don't break my heart
Tolong, jangan hancurkan hatiku
Trust me, I've been broken before
Percaya padaku, sebelumnya hatiku pernah hancur

Verse 1:
I've been broken
Aku pernah hancur
Yeah I know how it feels
Ya aku tahu rasanya
To be open, And then find out your love isn't real
Untuk terbuka, Dan menyadari kalau cintamu palsu
I'm still hurting, Yeah I'm hurting inside
Aku masih merasakan sakit, Sakit di dalam hatiku
I'm so scared to fall in love
Aku begitu takut tuk jatuh cinta
But if it's you then I'll try
Tapi kalau itu kamu, maka akan ku coba

Chorus:
It's you, it's always you
Kamu, selalu dirimu
If I'm ever gonna fall in love I know it's gon' be you
Kalau aku jatuh cinta, pastinya hanya kepadamu
It's you, it's always you
Kamu, Selalu dirimu
Met a lot of people, but nobody feels like you
(aku) Bertemu banyak orang, namun tak ada yang sepertimu
So, please, don't break my heart
Jadi, tolong, jangan hancurkan hatiku
Don't tear me apart
Jangan teteskan airmataku
I know how it starts
Aku tahu bagaimana ini dimulai
Trust me, I've been broken before
Percayalah padaku, sebelumnya hatiku pernah hancur
Don't break me again
Jangan hancurkan lagi
I am delicate
Hatiku begitu lembut
Please, don't break my heart
Tolong, jangan hancurkan hatiku
Trust me, I've been broken before
Percaya padaku, sebelumnya hatiku pernah hancur

Verse 2:
I know I'm not the best at choosing lovers
Aku sadar aku tak pandai memilih pendamping hidup
We both know my past speaks for itself, for itself
Kita berdua tahu masa laluku hanya untuk dirinya, untuk dirinya
If you don't think that we're right for each other (baby, no)
Kalau kau tak berpikir kita cocok satu sama lain
Then, please, don't let history repeat itself
Maka, tolong, jangan ulangi lagi kisahku yang dulu
'Cause I want you yeah, I want you yeah
Karena aku menginginkan dirimu
There's nothing else I want
Tak ada yang lain yang aku mau
'Cause I want you yeah, I want you yeah
Karena aku menginginkanmu
And you're the only thing I want
Dan hanya dirimu yang aku mau

Chorus:
It's you, it's always you
Kamu, selalu dirimu
If I'm ever gonna fall in love I know it's gon' be you
Kalau aku jatuh cinta, pastinya hanya kepadamu
It's you, it's always you
Kamu, Selalu dirimu
Met a lot of people, but nobody feels like you
(aku) Bertemu banyak orang, namun tak ada yang sepertimu
So, please, don't break my heart
Jadi, tolong, jangan hancurkan hatiku
Don't tear me apart
Jangan teteskan airmataku
I know how it starts
Aku tahu bagaimana ini dimulai
Trust me, I've been broken before
Percayalah padaku, sebelumnya hatiku pernah hancur
Don't break me again
Jangan hancurkan lagi
I am delicate
Hatiku begitu lembut
Please, don't break my heart
Tolong, jangan hancurkan hatiku
Trust me, I've been broken before
Percaya padaku, sebelumnya hatiku pernah hancur

Outro:
Baby, I want you, baby I want you
Sayang, aku menginginkanmu
Baby, I want you, baby I want you
Sayang, aku menginginkanmu
Baby, I want you, you, you
Sayang, aku menginginkanmu
You, you, 'cause I want you
Kamu, kamu, karena aku menginginkanmu
Baby, I want you, baby I want you
Sayang, aku menginginkanmu
Baby, I want you, baby I want you
Sayang, aku menginginkanmu
Baby, I want you, you, you
Sayang, aku menginginkanmu
You, you
Kamu, kamu

Informasi Lirik Lagu It’s You

Mungkin itulah terjemahan arti dari lirik lagu its you milik ali getie. Menurut Gatie, lirik lagu It's You ditulis hanya dalam waktu 15 menit saja. Pada malam dia menulis liriknya, Ali kemudian memainkan lagunya di Instagram Live-nya. Melihat orang-orang bereaksi positif terhadap lagunya, Ali kemudian merekamnya dan mengunggah rekamannya ke YouTube. Lagu its you tanpa disangka-sangka kemudian malah dengan cepat mendapatkan popularitas besar dan Gatie mengaitkan popularitas ini dengan "dampak besar" yang dimiliki lagu tersebut terhadap karir nya. Video klip lagu its you, telah ditonton hampir 300 juta kali di youtube dan viral di tiktok.

*Penulis lirik lagu It’s You adalah Adriano (Producer), Sam Wish, Pop Wansel & Happy Perez. Lagu It’s You rilis pada tanggal 14 Juni tahun 2019. Lagu It’s You masuk ke dalam album YOU (2019). Sedangkan interpretasi terjemahan arti pada lirik lagu It’s You berasal dari pendapat pribadi penulis blog.

Penutup:

Kebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. interpetasi arti dan terjemahan di lirik lagu It’s You milik Ali Gatie ini berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu It’s You milik Ali Gatie ini, terserah kalian ingin memaknainya seperti apa ya. Interpretasi terjemahan dan arti di lirik lagu It’s You milik Ali Gatie ini jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar dibawah.

Ali Gatie ~ It’s You (Official Music Video)

0 Response to "Ali Gatie ~ It’s You | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu"

Posting Komentar