Linkin Park ~ Invisible | Terjemahan, Arti & Makna Lirik Lagu

Makna Singkat Lirik Lagu Linkin Park ~ Invisible

Lagu “Invisible” dari Linkin Park, mencceritakan tentang si penulis lagu yang terus-terusan ingin menasihati orang yang ia cintai (entah kekasih,entah keluarga, entah sahabat). Sepertinta orang yang dicintainya tersebut telah melakukan suatu hal yang buruk, yang membuatnya depresi. Oleh sebab itu si penulis lagu ingin menasihatinya, dengan suara yang pelan, dengan tak membuatnya merasa bersalah.

Terjemahan & Arti Lirik Lagu Linkin Park ~ Invisible

Verse 1

I've got an aching head

Kepalaku pusing

Echoes and buzzing noises

Bergema dan berdengung

I know the words we said

Aku tahu kata yang kita ucapkan

But wish I could've turned our voices down

Berharap aku bisa memelankan seruan kita

This is not black and white

Ini bukanlah tentang hitam dan putih

Only organized confusion

(Aku) Hanya ingin membenahi kebingungan

I'm just trying to get it right

Aku hanya mencoba untuk melakukannya dengan benar

And in spite of all I should've done

Dan terlepas dari semua yang seharusnya kulakukan

Pre-Chorus

I was not mad at you

Aku tak marah padamu

I was not trying to tear you down

Aku tak mencoba menyakitimu

The words that I could've used

Yang bisa kulakukan hanyalah berkata-kata (menasihati)

I was too scared to say out loud

(walau) Aku terlalu takut untuk mengatakannya dengan suara yang lantang

If I cannot break your fall

Bila aku tak bisa menghentikan kejatuhanmu

I'll pick you up right off the ground

Aku akan memberdirikanmu dari tanah

If you felt invisible, I won't let you feel that now

Bila kau merasa tak terlihat, aku tak akan membiarkanmu merasakannya sekarang

Chorus

Invisible, invisible

Tak terlihat

Invisible, invisible

Tak terlihat

Verse 2

You didn't get your way

Kau tak mendapatkan apa yang kau inginkan

And it's an empty feeling

Dan semua itu membuat perasaanmu hampa

You've got a lot to say

Kau punya banyak hal tuk dikatakan

And you just want to know you're being heard

Dan kau hanya ingin didengar

But this is not black and white

Namun Ini bukanlah tentang hitam dan putih

There are no clear solutions

Tidak ada solusi yang jelas disini

I'm just trying to get it right

Aku hanya mencoba untuk melakukannya dengan benar

And in spite of all I should've done

Dan terlepas dari semua yang seharusnya kulakukan

Pre-Chorus

I was not mad at you

Aku tak marah padamu

I was not trying to tear you down

Aku tak mencoba menyakitimu

The words that I could've used

Yang bisa kulakukan hanyalah berkata-kata (menasihati)

I was too scared to say out loud

(walau) Aku terlalu takut untuk mengatakannya dengan suara yang lantang

If I cannot break your fall

Bila aku tak bisa menghentikan kejatuhanmu

I'll pick you up right off the ground

Aku akan memberdirikanmu dari tanah

If you felt invisible, I won't let you feel that now

Bila kau merasa tak terlihat, aku tak akan membiarkanmu merasakannya sekarang

Chorus

Invisible, invisible

Tak terlihat

Invisible, invisible

Tak terlihat

Bridge

This is not black and white

Ini bukanlah tentang hitam dan putih

There are no clear solutions

Tidak ada solusi yang jelas disini

I'm just trying to get it right

Aku hanya mencoba untuk melakukannya dengan benar

And in spite of all I should've done

Dan terlepas dari semua yang seharusnya kulakukan

Pre-Chorus

I was not mad at you

Aku tak marah padamu

I was not trying to tear you down

Aku tak mencoba menyakitimu

The words that I could've used

Yang bisa kulakukan hanyalah berkata-kata (menasihati)

I was too scared to say out loud

(walau) Aku terlalu takut untuk mengatakannya dengan suara yang lantang

If I cannot break your fall

Bila aku tak bisa menghentikan kejatuhanmu

I'll pick you up right off the ground

Aku akan memberdirikanmu dari tanah

If you felt invisible, I won't let you feel that now

Bila kau merasa tak terlihat, aku tak akan membiarkanmu merasakannya sekarang

Chorus

Invisible, invisible

Tak terlihat

Invisible, invisible

Tak terlihat

Written By;

Mike Shinoda & Justin Parker

Release Date

May 12, 2017

Linkin Park ~ Invisible (Official Video)

Cyntia Maharani

Menulis dari hati, walau hanya sebuah asumsi pribadi.

Share this post