Pencarian

Coldplay ~ Politik | Terjemahan, Arti & Makna Lirik Lagu


Makna Singkat Lirik Lagu Coldplay ~ Politik
Politik adalah lagu pembuka pada album A Rush of Blood to the Head, "Politik" ditulis tak lama setelah serangan 9/11 dan dimaksudkan untuk mencerminkan keadaan perpolitikan dunia. Seperti yang kita ketahui, Serangan 11 September atau serangan 9/11, adalah suatu serangan dari kelompok teroris, yang membajak empat pesawat jet penumpang, dan menabrakkan kesemua pesawat itu ke Menara Kembar World Trade Center di New York City.

Lewat lagu ini, Coldplay seolah mengingatkan pada semua orang-orang jahat khususnya teroris, untuk memikirkan korban-korban jiwa. Coldplay dalam lagu ini seolah menerangkan bahwa untuk apa sih “Politik” itu? jika ujung-ujungnya hanya menyakiti. “Politik,” harusnya digunakan dengan tak semena-mena. Karena tujuan “politik” itu harusnya memberikan cinta, kasih kekuatan, dsb.

Terjemahan & Arti Lirik Lagu Coldplay ~ Politik

Verse 1:
Look at earth from outer space
Lihatlah bumi dari luar angkasa
Everyone must find their place
Setiap orang pasti mencari tempat
Give me time and give me space
Beri aku waktu dan beri aku ruang
Give me real, don't give me fake
Beri aku kenyataan; jangan beri aku kepalsuan
Give me strength, reserve, control
Beri aku kekuatan, uang, kontrol
Give me heart and give me soul
Beri aku hati dan berikan aku jiwa
Give me time, give us a kiss
Beri aku waktu, beri kami ciuman
Tell me your own politik
Ceritakan padaku tentang politik mu sendiri

Hook:
And open up your eyes
Dan bukalah matamu
Open up your eyes
Bukalah matamu
Open up your eyes
Bukalah matamu
Open up your eyes
Bukalah matamu

Verse 2:
Give me one, 'cause one is best
Beri aku “satu,” karena “satu” adalah yang terbaik
And in confusion, confidence
Dan dalam kebingungan, maupun percaya-diri
Give me peace of mind and trust
Beri aku ketenangan pikiran dan kepercayaan
And don't forget the rest of us
Dan jangan lupakan kami semua
Give me strength, reserve, control
Beri aku kekuatan, uang, kontrol
Give me heart and give me soul
Beri aku hati dan berikan aku jiwa
Wounds that heal and cracks that fix
Sebuah luka yang disembuhkan dan sebuah retakan yang diperbaiki
Tell me your own politik
Ceritakan padaku tentang politik mu sendiri

Hook:
And open up your eyes
Dan bukalah matamu
Open up your eyes
Bukalah matamu
Open up your eyes
Bukalah matamu
Open up your eyes
Bukalah matamu
Just open up your eyes
Buka saja matamu

Outro:
And give me love over, love over, love over this
Dan berikan aku cinta, cinta, cinta ini
And give me love over, love over, love over this
Dan berikan aku cinta, cinta, cinta ini
Aah-aah-aah







Written By;
Chris Martin, Will Champion, Jonny Buckland & Guy Berryman
Release Date;
August 26, 2002
Album:
A Rush of Blood to the Head (2002)
Cyntia Maharani Menulis dari hati, walau hanya sebuah asumsi pribadi.

0 Response to " Coldplay ~ Politik | Terjemahan, Arti & Makna Lirik Lagu "

Post a Comment

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel