Justin Bieber ~ That Should Be Me | Terjemahan, Arti & Makna Lirik Lagu

Makna Lirik Lagu Justin Bieber ~ That Should Be Me

Setelah diterjemahkan dan diartikan, rupanya lagu "That Should Be Me" adalah lagu pop remaja, di mana Bieber bernyanyi tentang kehilangan cinta. Lirik lagunya sendiri bercerita tentang pacar Bieber yang selingkuh dengan pria lain. Alasan pacar-nya itu selingkuh, karna Bieber telah melakukan kesalahan. Pacar-nya kemudian meminta waktu untuk memaafkan segala kesalahan beiber, namun waktu yang diberikan Beiber malah dipakai pacarnya untuk berselingkuh. Dan pada fase inilah, pada akhirnya Justin Bieber tak terima, karna harusnya pacarnya tak berselingkuh, harusnya Bieber lah yang jalan dengan pacarnya, bukan orang lain. Sakit.

Oke mungin itu saja pemaknaan singkat lirik laguThat Should Be Me . Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari  lirik lagu That Should Be Me  kedalam Bahasa Indonesia.

Arti dan Terjemahan Lirik Lagu Justin Bieber ~ That Should Be Me

Verse 1:

Everybody's laughing in my mind

Semua orang tertawa di dalam benak ku

Rumours spreading 'bout this other guy

Rumor tentang “orang lain” pun menyebar

Do you do what you did when you did with me?

Apakah kau mendapat apa yang seharusnya kau dapat saat bersamaku?

Does he love you the way I can?

Apakah “ia” mencintaimu sebagaimana aku mencintaimu?

Did you forget all the plans that you made with me?

Apakah kau melupakan semua rencana yang kau buat dengan ku?

Cause baby I didn't

Karna aku tak pernah melupakanya, sayang

Chorus:

That should be me holding your hand

Seharusnya aku yang memegang tanganmu

That should be me making you laugh

Seharusnya aku yang bisa buatmu tertawa

That should be me, this is so sad

Seharusnya aku , semua ini sangat menyedihkan

That should be me, that should be me

Seharusnya aku, seharusnya aku

That should be me feeling your kiss

Seharusnya aku, yang merasakan ciumanmu

That should be me buying you gifts

Seharusnya aku, yang membelikanmu hadiah

This is so wrong, I can't go on

Semua ini begitu salah, tak mungkin bisa ku lanjutkan

'Til you believe, that that should be me, that should be me

Sampai kau percaya, bahwa seharusnya aku, seharusnya aku (yang melakukanya)

Verse 2:

You said you needed a little time from my mistakes

Kau berkata bahwa kau perlu waktu (tuk maafkan) kesalahanku

It's funny how you used that time to have me replaced

Lucu sekali, kau malah menggunakan waktu itu untuk menggantikanku

Did you think that I wouldn't see you out at the movies?

Apa kau kira aku takkan melihatmu jalan menonton film?

What you doing to me, you're taking him where we used to go

Apa yang kau lakukan padaku, kau membawanya ke tempat di mana kita dulu juga pergi

Now if you're tryna break my heart, it's working cause you know that

Jika kau berusaha menghancurkan hatikuKau berhasil karna kau mengetahuinya

Chorus:

That should be me holding your hand

Seharusnya aku yang memegang tanganmu

That should be me making you laugh

Seharusnya aku yang bisa buatmu tertawa

That should be me, this is so sad

Seharusnya aku , semua ini sangat menyedihkan

That should be me, that should be me

Seharusnya aku, seharusnya aku

That should be me feeling your kiss

Seharusnya aku, yang merasakan ciumanmu

That should be me buying you gifts

Seharusnya aku, yang membelikanmu hadiah

This is so wrong, I can't go on

Semua ini begitu salah, tak mungkin bisa ku lanjutkan

'Til you believe, that that should be me, that should be me

Sampai kau percaya, bahwa seharusnya aku, seharusnya aku (yang melakukanya)

Bridge:

I need to know should I fight for love or disarm

Aku perlu tahu apakah aku harus berjuang demi cinta atau menyerah lucuti senjata

It's getting harder to shield, this pain in my heart, ooh

Semakin sulit tuk bertahan, hatiku begitu sakit, ooh

Chorus:

That should be me holding your hand

Seharusnya aku yang memegang tanganmu

That should be me making you laugh

Seharusnya aku yang bisa buatmu tertawa

That should be me, this is so sad

Seharusnya aku , semua ini sangat menyedihkan

That should be me, that should be me

Seharusnya aku, seharusnya aku

That should be me feeling your kiss

Seharusnya aku, yang merasakan ciumanmu

That should be me buying you gifts

Seharusnya aku, yang membelikanmu hadiah

This is so wrong, I can't go on

Semua ini begitu salah, tak mungkin bisa ku lanjutkan

'Til you believe, that that should be me

Sampai kau percaya, bahwa seharusnya aku

Holding your hand, that that should be me

Yang memegang tanganmu, harusnya aku

The one making you laugh oh baby, oh that should be me

Yang membuatmu tertawa oh sayang, harusnya aku

That should be me giving you flowers, that should be me talking for hours

Yang harusnya memberimu buha, harusnya aku

That should be me, that should be me, that should be me

seharusnya aku, seharusnya aku (yang melakukanya)

Outro:

Never gonna let you go, I'm never gonna let you go, go, oh

Tak akan pernah membiarkan mu pergi, aku tak kan pernah membiarkan mu pergi, oh

That should be me, I'm never gonna let you go, that should be me

seharusnya aku, aku tak kan pernah membiarkan mu pergi

Never gonna let you go, I'm never gonna let you go, go, oh

Tak akan pernah membiarkan mu pergi, aku tak kan pernah membiarkan mu pergi, oh

That should be me, I'm never gonna let you go, oh

seharusnya aku, aku tak kan pernah membiarkan mu pergi

Penutup:

Kebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. interpetasi arti dan terjemahn di lirik lagu That Should Be Me berdasarkan asumsi penulis blog semata. JadI, pada lagu ini, terserah kalian ingin memaknainya seperti apa ya. Interpretasi, terjemahan, arti dari lirik lagu That Should Be Me  jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar dibawah.

Informasi Lirik Lagu That Should Be Me

"That Should Be Me" adalah lagu yang dinyanyikan oleh Justin Bieber, dan termasuk sebagai lagu kesepuluh dan terakhir di album studio pertamanya, My World 2.0,. That Should Be Me, saat debut langsung berada di nomor sembilan puluh dua di Billboard Hot 100.

Pada Desember 2010, diumumkan bahwa Bieber akan bekerja dengan band country Amerika Rascal Flatts pada musik baru, mungkin untuk album studio keduanya. Namun terungkap bahwa "That Should Be Me" di-remix untuk memasukkan vokal dari grup country untuk perilisan album remix kedua Bieber, Never Say Never: The Remixes, dirilis untuk menemani perilisan film dokumenter konser 3D-nya Justin Bieber. : Tidak pernah berkata tidak. Sebuah video musik dirilis untuk mengiringi versi remix dari lagu tersebut, yang ditayangkan selama acara spesial Rascal Flatts 'ABC, Rascal Flatts: Nothing Like This Presented by JC Penney.

*Penulis lirik lagu That Should Be Me adalah Luke James, Justin Bieber, Nasri Atweh & Adam Messinger. Lagu ini rilis pada 30 januari tahun 2010, dan masuk ke dalam album My World 2.0 (2010). Sedangkan interpretasi pemaknaan pada lirik lagu ini berasal dari pendapat pribadi penulis blog.

Justin Bieber ~ That Should Be Me (Official Video)

Cyntia Maharani

Menulis dari hati, walau hanya sebuah asumsi pribadi.

Share this post