Linkin Park ~ Runaway | Terjemahan Arti dan Makna Lirik Lagu

Makna Lirik Lagu Linkin Park ~ Runaway

Makna lagu Runaway pada dasarnya menceritakan tentang kisah nyata sang Vokalis, Chester Bennington. Ketika Chester masih kecil, dia dilecehkan secara s*ksual oleh seorang teman yang lebih tua. Dia merasakan keinginan untuk melarikan diri (Runaway), dari teman-temanya yang nakal. 

Dari peristiwa ini, mental Chester terpengaruh. Ia takut disalahkan oleh orang-orang, ia takut disalahkan oleh masyarakat, ia juga menyesal karena tlah bergaul dengan orang-orang yang salah. 

Oke mungin itu saja makna singkat lirik lagu Runaway milik Linkin Park. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik lagu Runaway milik Linkin Park, kedalam Bahasa Indonesia. Untuk menghayati lirik terjemahan-nya, putar video klip lagu Runaway milik Linkin Park yang link-nya sudah admin cantumkan dibawah postingan. Namun jika kamu ingin mendengarkan lagu Runaway milik Linkin Park di aplikasi pemutar musik lainnya, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, Youtube Music, instagram story, facebook story atau TikTok.

Terjemahan & Arti Lirik Lagu Linkin Park ~ Runaway

Verse 1:

Graffiti decorations under a sky of dust

Seni grafiti di bawah langit berdebu

A constant wave of tension on top of broken trust

Menggambarkan gelombang ketegangan yang stabil di atas kepercayaan yang hancur

The lessons that you taught me, I learned were never true

Pelajaran yang kau ajarkan padaku, tlah ku pelajari namun tak pernah terbukti

Pre-Chorus: Chester

Now I find myself in question

Sekarang aku terjebak dalam sebuah pertanyaan

They point the finger at me again

Mereka mengarakan telunjuk nya ke arahku lagi

Guilty by association

Disalahkan oleh geng (mereka)

You point the finger at me again

Kau mengarahkan telunjukmu ke arahku lagi

Chorus:

I wanna run away, never say goodbye

Aku ingin melarikan diri, dengan tak berucap selamat tinggal

I wanna know the truth, instead of wondering why

Aku ingin tahu kebenaranya, daripada bertanya-tanya mengapa

I wanna know the answers, no more lies

Aku ingin tahu jawabannya, jangan lagi ada kebohongan

I wanna shut the door and open up my mind

Aku ingin menutup pintu dan membuka pikiran ku

Verse 2:

Paper bags and angry voices under a sky of dust

Kantong kertas dengan suara marah di bawah langit debu

Another wave of tension has more than filled me up

Gelombang ketegangan lain telah memenuhi diriku

All my talk of taking action, these words were never true

Semua kata-kataku tentang bertindak, kata-kata ini tidak pernah terbukti

Pre-Chorus: Chester

Now I find myself in question

Sekarang aku terjebak dalam sebuah pertanyaan

They point the finger at me again

Mereka mengarahkan telunjuk nya ke arahku lagi

Guilty by association

Disalahkan oleh geng (mereka)

You point the finger at me again

Kau mengarahkan telunjukmu ke arahku lagi

Chorus:

I wanna run away, never say goodbye

Aku ingin melarikan diri, dengan tak berucap selamat tinggal

I wanna know the truth, instead of wondering why

Aku ingin tahu kebenaranya, daripada bertanya-tanya mengapa

I wanna know the answers, no more lies

Aku ingin tahu jawabannya, jangan lagi ada kebohongan

I wanna shut the door and open up my mind

Aku ingin menutup pintu dan membuka pikiran ku

Bridge:

I wanna run away, never say goodbye

Aku ingin melarikan diri, dengan tak berucap selamat tinggal

Gonna run away, gonna run away

Akan melarikan diri, Akan melarikan diri

Gonna run away, gonna run away

Akan melarikan diri

I wanna know the truth, instead of wondering why

Aku ingin tahu kebenaranya, daripada bertanya-tanya mengapa

Gonna run away, gonna run away

Akan melarikan diri, Akan melarikan diri

Gonna run away, gonna run away

Akan melarikan diri

I'm gonna run away and open up my mind

Aku akan melarikan diri dan membuka pikiranku

Gonna run away, gonna run away

Akan melarikan diri

Mind (Gonna run away, gonna run away)

Berpikir (Akan melarikan diri, Akan melarikan diri)

Mind (Gonna run away, gonna run away)

Berpikir (Akan melarikan diri, Akan melarikan diri)

Mind (Gonna run away, gonna run away)

Berpikir (Akan melarikan diri, Akan melarikan diri)

Chorus:

I wanna run away, never say goodbye

Aku ingin melarikan diri, dengan tak berucap selamat tinggal

I wanna know the truth, instead of wondering why

Aku ingin tahu kebenaranya, daripada bertanya-tanya mengapa

I wanna know the answers, no more lies

Aku ingin tahu jawabannya, jangan lagi ada kebohongan

I wanna shut the door and open up my mind

Aku ingin menutup pintu dan membuka pikiran ku

Outro:

I wanna run away and open up my mind

Aku akan melarikan diri dan membuka pikiranku

I wanna run away and open up my mind

Aku akan melarikan diri dan membuka pikiranku

I wanna run away and open up my mind

Aku akan melarikan diri dan membuka pikiranku

I wanna run away and open up my mind

Aku akan melarikan diri dan membuka pikiranku

Informasi Lirik Lagu Runaway

*Penulis lirik lagu Runaway adalah Chester Bennington, Mr. Hahn, Dave Farrell, Mike Shinoda, Brad Delson, Rob Bourdon, Mark Wakefield. Lagu Runaway rilis pada tanggal 24 oktober 2000. Lagu Runaway masuk ke dalam album Hybrid Theory (2000). Sedangkan interpretasi terjemahan arti pada lirik lagu Runaway berasal dari pendapat pribadi penulis blog.

Penutup:

Kebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. interpetasi arti dan terjemahan di lirik lagu Runaway milik Linkin Park ini berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu Runaway milik Linkin Park ini, terserah kalian ingin memaknainya seperti apa ya. Interpretasi terjemahan dan arti di lirik lagu Runaway milik Linkin Park ini jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar dibawah.

Linkin Park ~ Runaway (Official Music Video)

Cyntia Maharani

Seorang wanita yang jatuh hati pada musik Rock ’n’ Roll

Share this post