Linkin Park ~ My December | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu
Lagu “My December” milik Linkin Park, berkisah tentang perjuangan seorang pria yang ingin mendapatkan hati wanita pujaanya. Pria tersebut mengorbankan seluruh waktunya, berjuang dengan keras untuk mendapat hati wanita itu, namun semua usahanya itu sepertinya berakhir dengan menyedihkan nan menyakitkan, layaknya bulan desember.
Makna Lagu My December
Makna lagu My December menceritakan tentang perjuangan seorang pria yang ingin mendapatkan hati wanita pujaanya. Pria tersebut mengorbankan seluruh waktunya, berjuang dengan keras untuk mendapat hati wanita itu. Namun semua usahanya itu sepertinya berakhir dengan menyedihkan nan menyakitkan, cintanya di tolak. Kisah sedih itupun diibaratkan layaknya bulan desember, bulan terakhir dalam setahun, dimana bulan tersebut diisi oleh musim dingin nan sendu.Kita tahu bahwa bulan desember, merupakan bulan terakhir dalam setahun. Bulan desember juga merupakan bulan terdingin di beberapa tempat layaknya di eropa, bulan ini identik dengan salju yang dingin. Sementara di daerah tropis, bulan ini juga identik dengan musim hujan yang dingin nan sendu. Jadi dapat disimpulkan bahwa pengandaian bulan desember di lagu ini dapat bermakna sebagai “sebuah akhir, yang dingin nan menyakitkan"
Bagi Sebagian orang, bulan desember juga melambangkan nari natal, hari dimana semua orang yang disayangi berkumpul dengan penuh sukacita dan kasih. Namun, pria didalam lirik lagu ini tak merasakan itu semua, hatinya hambar, hatinya dingin, ia merasa sendirian karna tak ada seorangpun yang menemaninya. Jadi bagi pria tersebut, bulan desember merupakan masa-masa dengan akhiran yang sendu nan menyedihkan.
Di akhir bulan desember, diakhir kisah cintanya, akhirnya pria tersebut seolah iklas menerima kenyataan kekasihnya pergi. Dengan kepura-puraan, ia akhirnya menutupi rasa sakitnya, untuk melanjutkan hidup yang lebih baik, diawal tahun.
Oke mungin itu saja makna singkat lirik lagu My December milik Linkin Park. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik lagu My December milik Linkin Park, kedalam Bahasa Indonesia. Untuk menghayati lirik terjemahan-nya, putar video klip lagu My December milik Linkin Park yang link-nya sudah admin cantumkan dibawah postingan. Namun jika kamu ingin mendengarkan lagu My December milik Linkin Park di aplikasi pemutar musik lainnya, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, Youtube Music, instagram story, facebook story atau TikTok.
Terjemahan Arti Lirik Lagu My December
Verse 1:
This is my december, this is my time of the year
Ini adalah bulan desemberku, ini adalah waktuku dalam setahun
This is my december, this is all so clear
Ini adalah bulan desemberku, segalanya tampak begitu jelas
This is my december, this is my snow-covered home
Ini adalah bulan desemberku, ini adalah rumahku yang tertutup salju
This is my december, this is me, alone
Ini adalah bulan desemberku, ini adalah aku, begitu sendiri
Pre-chorus:
(and i) just wish that i didn't feel
(dan aku) aku hanya berharap tak lagi punya rasa
Like there was something i missed
Seolah ada sesuatu yang ku lewatkan
(and i) take back all the things i said
(dan aku) menarik kembali semua hal yang aku katakan
To make you feel like that
Untuk membuatmu merasa seperti itu
(and i) just wish that i didn't feel
(dan aku) aku hanya berharap tak lagi punya rasa
Like there was something i missed
Seolah ada sesuatu yang ku lewatkan
(and i) take back all the things that i said to you
(dan aku) menarik kembali semua hal yang pernah ku katakan kepadamu
Chorus:
And I'd give it all away
Dan aku tlah memberikan semuanya
Just to have somewhere to go to
Hanya agar punya tempat tuk dituju
Give it all away
Memberikan semuanya
To have someone to come home to
Untuk meminta seseorang pulang
Verse 2:
This is my December
Ini adalah bulan Desemberku
These are my snow-covered dreams
Ini adalah impianku yang akhirnya tertutup salju
This is me pretending
Ini adalah aku dengan keperpura-pura an
This is all I need
Inilah segala yang kubutuhkan
Pre-chorus:
(and i) just wish that i didn't feel
(dan aku) aku hanya berharap tak lagi punya rasa
Like there was something i missed
Seolah ada sesuatu yang ku lewatkan
(and i) take back all the things i said
(dan aku) menarik kembali semua hal yang aku katakan
To make you feel like that
Untuk membuatmu merasa seperti itu
(and i) just wish that i didn't feel
(dan aku) aku hanya berharap tak lagi punya rasa
Like there was something i missed
Seolah ada sesuatu yang ku lewatkan
(and i) take back all the things that i said to you
(dan aku) menarik kembali semua hal yang pernah ku katakan kepadamu
Chorus:
And I'd give it all away
Dan aku tlah memberikan semuanya
Just to have somewhere to go to
Hanya agar punya tempat tuk dituju
Give it all away
memberikan semuanya
To have someone to come home to
Untuk meminta seseorang pulang
Verse 3:
This is my december, this is my time of the year
Ini adalah bulan desemberku, ini adalah waktuku dalam setahun
This is my december, this is all so clear
Ini adalah bulan desemberku, segalanya tampak begitu jelas
Chorus:
Give it all away
Memberikan semuanya
Just to have somewhere to go to
Hanya agar punya tempat tuk dituju
Give it all away
Memberikan semuanya
To have someone to come home to
Untuk meminta seseorang pulang
Give it all away
Memberikan semuanya
Just to have somewhere to go to
Hanya agar punya tempat tuk dituju
Give it all away
Memberikan semuanya
To have someone to come home to
Untuk meminta seseorang pulang
Informasi Lirik Lagu My December
*Penulis lirik lagu My December adalah Chester Bennington, Mr. Hahn, Dave Farrell, Mike Shinoda, Brad Delson, Rob Bourdon & Daron Malakian. Lagu My December rilis pada tanggal 20 oktober 2000. Lagu My December masuk ke dalam album Hybrid Theory (2000). Sedangkan interpretasi terjemahan arti pada lirik lagu My December berasal dari pendapat pribadi penulis blog.
Penutup:
Kebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. interpetasi arti dan terjemahan di lirik lagu My December milik LP ini berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu My December milik LP ini, terserah kalian ingin memaknainya seperti apa ya. Interpretasi terjemahan dan arti di lirik lagu My December milik LP ini jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar dibawah.
Gabung dalam percakapan