Surfaces ~ Sunday Best, Feeling good | Terjemahan, Arti & Makna Lirik Lagu

Makna Singkat Lirik Lagu Surfaces ~ Sunday Best, Feeling good

Setelah diterjemahkan dan diartikan, lagu “'Sunday Best” berkisah tentang seorang pria yang dalam hidupnya terus- terusan bekerja dari hari senin sampai hari sabtu. Pekerjaan yang tak ada habisnya tersebut, kemudian membuat pria itu merasa jenuh, bosan dan terkekang. Sehingga jika tiba waktunya hari minggu, sebuah hari dimana semua pekerjaan libur, ia merasa senang bukan kepalang.

Dalam lirik lagu ini juga dijelaskan, bawa energi baik, yang disebabkan oleh kegembiraan pada hari minggu, terus saja ia simpan untuk bekal menjalani hari-hari kerja layaknya hari senin. Jadi karna memikirkan liburan di hari minggu, semua hari kerja layaknya senin selasa rabu kamis, serasa jadi hari minggu. Di lirik lagunya diterangkan bahwa, Ia terus saja menyimpan suara debur ombak ditelinganya pada hari kerja agar bisa enjoy memikirkan liburan dihari minggu depan.

Lagu ini seolah-olah ingin memberitahu pada kita bahwa pikiran baik, pikiran enjoy, pikiran bebas lepas, itu perlu untuk menghadapi stresnya beban pekerjaan yang sangat menjenuhkan. Dan Ketika waktu liburan telah tiba, maka nikmatilah liburan tersebut dengan sukacita, keluar rumah, pergi jalan-jalan, kepantai dsb. Jangan Cuma dirumah kalau liburan, kalau tidak ya hari-harimu tambah membosankan.

Oke mungin itu saja pemaknaan singkat lirik lagu Sunday Best, Feeling good. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik lagu Sunday Best, Feeling good kedalam Bahasa Indonesia.

Arti dan Terjemahan Lirik Lagu  Sunday Best, Feeling good

Chorus:

Feeling good, like I should

Merasa baik, seperti seharusnya

Went and took a walk around the neighborhood

Pergi dan berjalan-jalan di sekitar lingkungan

Feeling blessed, never stressed

Merasa diberkati, tak pernah stres

Got that sunshine on my Sunday best

Mendapat sinar matahari pada hari Minggu terbaikku

Verse 1:

Everyday can be a better day despite the challenge

Setiap hari bisa menjadi hari yang lebih baik di tengah tantangan

All you gotta do is leave

Yang harus kau lakukan adalah pergi

It better than you found it

(Cari) hal yang lebih baik dari pada hal yang tllah kautemukan

It’s gonna get difficult to stand

Akan sulit untuk berdiri

But hold your balance

Tetaplah jaga keseimbanganmu

I just say “whatever” ‘cause there is no way around it cause

Aku hanya bisa mengatakan “terserahlah” karena semua ini tak ada jalan keluarnya

Pre-Chorus:

Everyone falls down sometimes

Semua orang terkadang jatuh

But you just gotta know it'll all be fine

Namun harus kau tau, bahwa sema itu kan bai-baik saja

It's okay, uh-huh-huh, uh

Tak mengapa,

It's okay, it's okay

Tak mengapa

Chorus:

Feeling good, like I should

Merasa baik, seperti seharusnya

Went and took a walk around the neighborhood

Pergi dan berjalan-jalan di sekitar lingkungan

Feeling blessed, never stressed

Merasa diberkati, tak pernah stres

Got that sunshine on my Sunday best

Mendapat sinar matahari pada hari Minggu terbaikku

Verse 2:

Some days you wake up and nothing works, you feel surrounded

Suatu hari kau terbangun, dan tak ada yang bisa dilakukan, kaupun merasa terkurung

Gotta give your feet some gravity to get you grounded

Kau harus memberi kakimu gravitasi tuk buat mu membumi

Keep good things inside your ears just like the waves and sound did

Simpan hal-hal baik di dalam telingamu, layaknya suara debur ombak

And just say whatever 'cause there is no way around it

hanya bisa mengatakan “terserahlah” karena semua ini tak ada jalan keluarnya

Pre-Chorus:

Everyone falls down sometimes

Semua orang terkadang jatuh

But you just gotta know it'll all be fine

Namun harus kau tau, bahwa sema itu kan bai-baik saja

It's okay, uh-huh-huh, uh

Tak mengapa,

It's okay, it's okay

Tak mengapa

Chorus:

Feeling good, like I should

Merasa baik, seperti seharusnya

Went and took a walk around the neighborhood

Pergi dan berjalan-jalan di sekitar lingkungan

Feeling blessed, never stressed

Merasa diberkati, tak pernah stres

Got that sunshine on my Sunday best

Mendapat sinar matahari pada hari Minggu terbaikku

Feeling good, like I should

Merasa baik, seperti seharusnya

Went and took a walk around the neighborhood

Pergi dan berjalan-jalan di sekitar lingkungan

Feeling blessed, never stressed

Merasa diberkati, tiak pernah stres

Got that sunshine on my Sunday best

Mendapat sinar matahari pada hari Minggu terbaikku

Penutup:

Kebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. interpetasi arti dan terjemahn di lirik lagu Sunday Best, Feeling good berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu Sunday Best, Feeling good, terserah kalian ingin memaknainya seperti apa ya. Interpretasi terjemahan dan arti di lirik lagu Sunday Best, Feeling good ini jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar dibawah.

Informasi Lirik lagu

"Sunday Best", atau juga bisa berjudul "Sunday Best (Feeling Good, Like I Should)" adalah lagu yang dinyanyikan oleh duo elektro-pop Amerika Surfaces, yang terdiri dari Forrest Frank dan Colin Padalecki. Lagu ini dirilis oleh label TenThousand Projects dan Caroline Records pada 8 Januari 2019, sebagai single ketiga dari album studio kedua duo, Where the Light Is. Video musik lagu tersebut dirilis pada 11 Juli 2019.

Lagu ini d mendapatkan popularitas yang sangat tinggi pada akhir Februari 202,0 di platform berbagi video online TikTok. Lagu ini juga sukses besar dibeberapa negara, mencapai 40 besar di Australia, Kanada, Norwegia, Irlandia, Selandia Baru, Inggris Raya, indonesia dan Amerika Serikat, serta menepati tangga lagu 100 teratas di Swiss, Jerman, dan Swedia.

*Penulis lirik lagu Surfaces ~ Sunday Best adalah Forrest. & Colin Padalecki. lagu ini rilis pada tanggal January 5, 2019. sedangkan interpretasi terjemahan lirik lagu ini berasal dari pendapat pribadi penulis blog.

Cyntia Maharani

Menulis dari hati, walau hanya sebuah asumsi pribadi.

Share this post