Olivia Rodrigo ~ enough for you | Terjemahan Arti & Makna Lirik Lagu

Makna Singkat Lirik Lagu Olivia Rodrigo ~ enough for you

Setelah diartikan dan diterjemahkan, lagu enough for you mengisahkan kegalauan hati Olivia Rodrigo karena kekasihnya, yang dengan mudahnya meninggalkan olivia demi wanita lain. Olivia dalam lirik lagu ini, menggambarkan bagaimana upaya ekstra-nya mempertahankan hubungan. dijelaskan lewat liriknya, Olivia selalu memakai Riasan, agar terlihat cantik, olivia melakukan apapun demi orang yang sangat ia cintai, namun orang yang dicintainya rupanya malah tak tertarik dengan-nya dan malah memilih wanita lain.  

Jadi secara singkatnya, Makna lirik lagu enough for you mengisahkan tentang sakit hati Olivia Rodrigo karna cintanya tak terbalas, cintanya bertepuk sebelah tangan, dan upaya ekstanya untuk menjaga hubungan tersebut tak dibalas oleh kekasihnya.

Berbicara dengan media songfacts.com, Olivia Rodrigo mengatakan bahwa inspirasinya dalam menulis lirik lagu enough for you karena video sedih yang ada di tiktok. "Saya benar-benar menelusuri TikTok dan saya menemukan video perpisahan yang sangat penuh harapan ini," katanya. "Sangat memalukan bahwa video sedih di tiktok menginspirasi lirik lagu yang sangat emosional ini, tetapi saya benar-benar sangat terinspirasi oleh video TikTok itu."

Oke mungin itu saja pemaknaan singkat lirik lagu enough for you. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik lagu enough for you yang dinyanyikan Olivia Rodrigo, kedalam Bahasa Indonesia. Untuk menghayati liriknya, putar video klip lagu enough for you yang link-nya sudah admin cantumkan dibawah postingan. Namun jika kamu ingin mendengarkan lagu enough for you di aplikasi pemutar musik lainnya, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, atau TikTok

Arti & Terjemahan Lirik Lagu Olivia Rodrigo ~ enough for you

Verse 1:
I wore makeup when we dated
Aku memakai riasan saat kita berkencan
'Cause I thought you'd like me more
Karena ku fikik kau kan lebih menyukaiku
If I looked like the other prom queens
Andai aku terlihat seperti ratu di film prom
I know that you loved before
Aku tahu kau menyukainya
Tried so hard to be everything that you liked
(Aku) berusaha keras tuk jadi sesuatu yang kau sukai
Just for you 
Hanya untukmu 
To say you're not the compliment type
(Kau) mengatakan bahwa kau bukan tipe orang yang suka memuji

Verse 2:
And I knew how you took your coffee, And your favorite songs by heart
Dan aku tahu bagaimana caramu menuang kopi, Dan tahu lagu faforitmu dengan hati
I read all of your self-help books
Kubaca buku yang kau baca
So you'd think that I was smart
Jadi kau kan berpikir kalau aku pintar
Stupid, emotional, obsessive little me
Bodoh, emosional, sedikit obsesi (padamu)
I knew from the start this is exactly how you'd leave
Sedari awal aku tahu bagaimana kau kan pergi

Chorus:
You found someonе more exciting
Kau temukan seseorang yang lebih menarik
The nеxt second, you were gone
Di detik berikutnya, kau pun pergi
And you left me there cryin', wonderin' what I did wrong
Dan kau meninggalkan ku yang menangis disana sana, bertanya-tanya apakah yang ku lakukan itu salah
And you always say I'm never satisfied
Dan kau selalu bilang bahwa aku tak pernah puas
But I don't think that's true
Tapi kurasa itu tidaklah benar
'Cause all I ever wanted was to be enough for you
Karena yang kuinginkan cukup hanya dirimu
Yeah, all I ever wanted was to be enough for you
Yeah, yang kuinginkan cukup hanyalah dirimu

Verse 3:
And maybe I'm just not as interesting
Dan mungkin aku tak semenarik
As the girls you had before
Gadis-gadis yang kau miliki sebelumnya
But God, you couldn't have cared less
Ya tuhan, tak bisakah kau sedikit peduli
About someone who loved you more
Kepada seseorang yang mencintaimu dengan sangat
I'd say you broke my heart
Kukatakan bahwa kau menghancurkan hatiku
But you broke much more than that
Tapi kau menghancurkan hatiku lebih dari yang kukatakan
Now I don't want your sympathy
Sekarang aku tak ingin simpatimu
I just want myself back
Aku hanya ingin kembali ke diriku yang dulu

Chorus:
You found someonе more exciting
Kau temukan seseorang yang lebih menarik
The nеxt second, you were gone
Di detik berikutnya, kau pun pergi
And you left me there cryin', wonderin' what I did wrong
Dan kau meninggalkan ku yang menangis disana sana, bertanya-tanya apakah yang ku lakukan itu salah
And you always say I'm never satisfied
Dan kau selalu bilang bahwa aku tak pernah puas
But I don't think that's true
Tapi kurasa itu tidaklah benar
'Cause all I ever wanted was to be enough for you
Karena yang kuinginkan cukup hanya dirimu

Bridge:
And don't you think I loved you too much
Dan janganlah berfikir cintaku padamu yang terlalu banyak
To be used and discarded
Lalu untuk kau manfaatkan dan dibuang
Don't you think I loved you too much
Dan janganlah berfikir cintaku padamu yang terlalu banyak
To think I deserve nothing?
Lalu berpikir bahwa aku tak pantas mendapatkan apa-apa?
But don't tell me you're sorry, boy
Namun jangan katakan padaku kata maaf mu, 
Feel sorry for yourself
Kasihan dirimu sendiri
'Cause someday, I'll be everything to somebody else
Karena pada suatu hari, aku kan menjadi segalanya bagi seseorang
And they'll think that I am so exciting
Dan mereka akan berfikir bahwa aku orang yang menarik
Then you'll be the one who's crying
Kemudian kau kan mendai satu-satunya orang yag menangis

Outro:
Yeah, you always say I'm never satisfied
Yeah,  kau selalu bilang bahwa aku tak pernah puas
But I don't think that's true
Tapi kurasa itu tidaklah benar
You say I'm never satisfied
kau  bilang bahwa aku tak pernah puas
But that's not me, it's you
Namun itu bukanlah aku, melainkan dirimu
'Cause all I ever wanted was to be enough
Karena yang kuinginkan cukup hanya  dirimu
But I don't think anything could ever be enough for you
Tapi aku tak berpikir apa pun bisa cukup untuk mu
Enough for you, oh
Cukup untukmu, oh
No, nothing's enough for you
tak, tak ada yang cukup untukmu

Penutup:

Kebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. interpetasi arti dan terjemahn di lirik lagu enough for you berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu ini, terserah kalian ingin memaknainya seperti apa ya. Interpretasi terjemahan dan arti di lirik lagu enough for you ini jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar dibawah.

*Penulis lirik lagu enough for you adalah Olivia Rodrigo. Lagu ini enough for you adalah lagu ketujuh di album debut Olivia Rodrigo SOUR. Lagu ini dirilis pada tanggal 21 Mei 2021. Sedangkan interpretasi, makna, terjemahan, arti di lirik lagu ini berdasarkan pendapat pribadi penulis blog

Olivia Rodrigo ~ enough for you (Official Video)

0 Response to " Olivia Rodrigo ~ enough for you | Terjemahan Arti & Makna Lirik Lagu"

Posting Komentar