That’s What I Like ~ Bruno Mars | Terjemahan Arti & Makna Lirik Lagu

Terjemahan arti & makna lirik lagu That’s What I Like yang dinyanyikan oleh Bruno Mars. That’s What I Like adalah lagu keempat di album 24K Magic milik Bruno Mars. Lagu ini diluncurkan setelah penampilan Bruno di Grammy Awards 2017. That's What I Like menerima tinjauan beragam dari kritikus musik, beberapa di antaranya menganggap lagu tersebut sebagai salah satu yang terbaik di album 24K Magic, sementara yang lain mengkritik konten liriknya yang bernada syur dan p*rno.

Lagu ini sukses secara komersial di AS, di mana That’s What I Like memuncak di nomor satu di Billboard Hot 100. Pada tanggal 28 Januari 2018, “That’s What I Like” memenangkan penghargaan untuk “Song of the Year”, “Best R&B Song”, dan “Best R&B Performance. menurut Billboard.

That’s What I Like juga mencapai nomor tiga di Kanada dan nomor empat di Selandia Baru. Lagu ini juga mencapai sepuluh besar di Australia, Belgia, dan Portugal. Lagu ini adalah single digital terlaris keempat di dunia tahun 2017, dengan terjual hampir 9,7 juta copi,  menuai kesuksesan diviral di TikTok, dan viral di  platform musik streaming layaknya  Spotify, JOOX, Apple Music.

Makna Singkat Lirik Lagu That’s What I Like ~ Bruno Mars

Makna lagu That’s What I Like menceritakan seorang pria kaya raya bernama Bruno Mars. Ia punya apartemen, punya emas 24 karat, punya mobil Cadillac mahal, bisa menyewa kamar miami yang mahal, dan bisa makan-makanan mewah. 

Namun segala kekayaan tersebut, tak kan ada artinya, jika Bruno tak mendapatkan hati wanita yang ia taksir. Oleh sebab itulah, Bruno rela menggadaikan semua kekayaan yang ia miliki demi mendapatkan hati wanita itu. Ia pun kan memberi wanita itu semua kemewahan seperti memberi rumah, makanan mewah, perhisan mahal, dan banyak lagi demi melihat wanita yang ia taksir tersenyum.

Lagu That’s What I Like punya pesan moral yang cukup baik. Lirik lagunya seolah mengingatkan pada kita bahwa harta, tahta, uang dan semua kekayaan yang kita miliki, akan kalah hanya dengan cinta kasih. Untuk apa punya harta berlimpah, jika didalam hidup kita tak mendapatkan cinta. Mungkin hidup kita takkan pernah bahagia.

Oke mungin itu saja makna singkat lirik lagu That’s What I Like milik Bruno Mars. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik That’s What I Like milik Bruno Mars, kedalam Bahasa Indonesia. Untuk menghayati lirik terjemahan-nya, putar video klip lagu That’s What I Like milik Bruno Mars yang link-nya sudah admin cantumkan dibawah postingan. Namun jika kamu ingin mendengarkan lagu That’s What I Like milik Bruno Mars di aplikasi pemutar musik lainnya, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, Youtube Music, instagram story, facebook story atau TikTok.

Terjemahan & Arti Lirik Lagu That’s What I Like ~ Bruno Mars

Verse 1:
Hey, hey, hey!
I got a condo in Manhattan
Aku punya apartemen di daerah Manhattan
Baby girl, what's happenin'?
Kasih, apa yang terjadi?
You and your ass invited
Kau dan pantat mu telah ku undang
So go on and get to clappin'
Jadi kesinilah dan aku kan menepuk-nepuknya
So pop it for a player
Jadi bergairahlah pada seorang pemain
Pop, pop it for me
 Bergairahlah, padaku
Turn around and drop it for a player
Berbaliklah dan tuangkan minuman pada seorang pemain
Drop, drop it for me
Tuangkan, tuangkanlah untukku
I'll rent a beach house in Miami
Aku akan menyewa kamar di pantai miami
Wake up with no jammies
Aku kan terbangun tanpa baju tidur
Lobster tail for dinner
Sediakan lobster tuk makan malam
Julio serve that scampi (Julio!)
Koki julio kan menumis lobsternya
You got it if you want it
Kau kan mendapatkannya jika kau menginginkannya
Got, got it if you want it
Dapat, dapatkanlah jika kau menginginkannya
Said you got it if you want it
Katakan "Kau kan mendapatkannya jika kau menginginkannya"
Take my wallet if you want it now
Ambil dompet ku jika kau menginginkannya sekarang

Pre-Chorus:
Jump in the Cadillac, girl, let's put some miles on it
Melompatlah kedalam mobil Cadillac kasih, mari kita tempuh perjalanan beberapa mil
Anything you want, just to put a smile on it
Mintalah apapun, agar kau bisa tersenyum
You deserve it, baby, you deserve it all
Kau pantas mendapatkannya, kasih, kau pantas mendapatkan semuanya
And I'm gonna give it to you
Dan aku kan memberikannya padamu

Chorus:
Gold jewelry shining so bright
Perhiasan emas bersinar begitu terang
Strawberry champagne on ice
Sampanye stroberi di atas es
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntunglah kau, karena kau lah yang ku suka, karena kau lah yang ku suka
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntunglah kau, karena kau lah yang ku suka, karena kau lah yang ku suka
Sex* by the fire at night
Bercinta penuh gairah malam ini
Silk sheets and diamonds all white
Sprei sutra dan berlian semuanya putih
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntunglah kau, karena kau lah yang ku suka, karena kau lah yang ku suka
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntunglah kau, karena kau lah yang ku suka, karena kau lah yang ku suka

Verse 2:
I'm talkin' trips to Puerto Rico
Aku sedang berbicara tentang perjalanan ke daerah Puerto Rico
Say the word, and we go
Ucapkan kata, dan kita pun berangkat
You can be my fleeka (Brrrt!)
Bisakah kau jadi perempuan sempurna ku
Girl, I'll be a fleeko
Kasih, karena aku kan jadi pria sempurna mu
Mamacita
Perempuan baik
I will never make a promise that I can't keep
Aku tak kan pernah membuat janji yang tak bisa aku tepati
I promise that your smile ain't gon' never leave
Aku berjanji kalau senyummu takkan pernah pergi

Shopping sprees in Paris
Belanja di Paris
Everything 24 karats
Semuanya 24 karat
Take a look in that mirror
Lihat kedalam cermin
Now tell me who's the fairest
Sekarang beri tahu aku siapa yang paling cantik
Is it you? (Is it you?) Is it me? (Is it me?)
Apakah itu kau?
Say it's us (Say it's us) and I'll agree, baby
Katakan bersama dan aku akan setuju, kasih

Pre-Chorus:
Jump in the Cadillac, girl, let's put some miles on it
Melompatlah kedalam mobil Cadillac kasih, mari kita tempuh perjalanan beberapa mil
Anything you want, just to put a smile on it
Mintalah apapun, agar kau bisa tersenyum
You deserve it, baby, you deserve it all
Kau pantas mendapatkannya, kasih, kau pantas mendapatkan semuanya
And I'm gonna give it to you
Dan aku kan memberikannya padamu

Chorus:
Gold jewelry shining so bright
Perhiasan emas bersinar begitu terang
Strawberry champagne on ice
Sampanye stroberi di atas es
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntunglah kau, karena kau lah yang ku suka, karena kau lah yang ku suka
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntunglah kau, karena kau lah yang ku suka, karena kau lah yang ku suka
Sex* by the fire at night
Bercinta penuh gairah malam ini
Silk sheets and diamonds all white
Sprei sutra dan berlian semuanya putih
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntunglah kau, karena kau lah yang ku suka, karena kau lah yang ku suka
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntunglah kau, karena kau lah yang ku suka, karena kau lah yang ku suka

Bridge:
If you say you want a good time
Jika kau mengatakan kalau kau ingin bersenang-senang
Well, here I am baby, here I am baby
Nah, disinilah aku kasih, disiinilah aku kasih
Talk to me, talk to me, talk to me
Bilang ke aku
Tell me what's on your mind (What's on your mind)
Ceritakan padaku apa yang ada di dalam pikiranmu
If you want it, girl come and get it
Jika kau menginginkannya, datanglah kasih dan lakukan
All this is here for you
Semua ini hanya untukmu
Tell me, baby, tell me, tell me, baby
Ceritakan padaku, kasih
What you tryna do
Tentang hal yang ingin kau lakukan

Chorus:
Gold jewelry shining so bright
Perhiasan emas bersinar begitu terang
Strawberry champagne on ice
Sampanye stroberi di atas es
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntunglah kau, karena kau lah yang ku suka, karena kau lah yang ku suka
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntunglah kau, karena kau lah yang ku suka, karena kau lah yang ku suka
Sex* by the fire at night
Bercinta penuh gairah malam ini
Silk sheets and diamonds all white
Sprei sutra dan berlian semuanya putih
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntunglah kau, karena kau lah yang ku suka, karena kau lah yang ku suka
Lucky for you, that's what I like, that's what I like
Beruntunglah kau, karena kau lah yang ku suka, karena kau lah yang ku suka

Informasi Lirik Lagu That’s What I Like milik Bruno Mars

*Penulis lirik lagu That’s What I Like adalah Ra Charm, Ray Romulus, Jeremy Reeves, Jonathan Yip, James Fauntleroy, Brody Brown, Philip Lawrence & Bruno Mars. Lagu ini rilis tanggal 30 Januari tahun2016. Lagu ini masuk ke dalam album 24K Magic (2016). Sedangkan interpretasi pemaknaan pada lirik lagu ini berasal dari pendapat pribadi penulis blog.

Penutup:

Kebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. interpetasi arti dan terjemahn di lirik lagu That’s What I Like milik Bruno Mars ini berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu That’s What I Like milik Bruno Mars ini, terserah kalian ingin memaknainya seperti apa ya. Interpretasi terjemahan dan arti di lirik lagu That’s What I Like milik Bruno Mars ini jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar dibawah.

That’s What I Like ~ Bruno Mars (Official Music Video)

0 Response to "That’s What I Like ~ Bruno Mars | Terjemahan Arti & Makna Lirik Lagu"

Posting Komentar