Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Coldplay ~ Human Heart | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu

Terjemahan arti & makna lirik lagu Human Heart yang dinyanyikan oleh Coldplay. Lagu Human Heart adalah lagu ke enam album studio kesembilan Coldplay, Music of the Spheres. Salah satu keindahan lagu Coloratura, terletak di dalam video klip lagunya. Video tersebut menggambarkan pemandangan luar angkasa, membawa [pendengarnya pada panorama kosmos luar angkasa dan jika siapapun melihat video klip lagu ini, pastilah mereka akan merasa damai hatinya. Lirik terjemahan lagu human heart sebenarnya diambil dari konser live Coldplay di Glastonbury pada Mei 2021 dan di iHeartRadio pada September 2021, mengingat lagu ini belum rilis.


Makna Singkat Lirik Lagu Coldplay ~ Human Heart

Setelah diterjemahkan dan diartikan, lirik lagu Human Heart atau jika dibahasa indonesiakan berarti ati nurani, rupanya menceritakan tentang Chrismmartin (Vokalis Coldplay) yang melakukan berbagai hal dalam hidupnya, mengunakan Hati nurani dan kasih-nya, namun tetap saja kehidupan tak memihak dirinya. Intinya, hidupnya sulit nan pelik, padahal ia selalu menggunakan hati nurani dalam hidup.

Lewat lagu Human Heart, Coldplay seolah mengajak pada pendengarnya baik lelaki maupun wanita, untuk selalu mempertahankan kasih, cinta dan hati nurani mereka, dalam menghadapi persoalan apapun, dan dalam menghadapi hidup yang sulit. karena jika Hati nurani dipertahankan, maka ia bisa bertindak sebagai pemandu dalam pengambilan keputusan yang baik. 

Walaupun menggunakan hati nurani merupakan hak masing-masing dari setiap individu, Coldplay memandang bahwa tiap-tiap orang bisa diajak untuk menggunakan hati nurani mereka. Karena jika hati nurani hilang, maka sifat manusia bisa jadi kan bagai binatang.

Oke mungin itu saja pemaknaan singkat lirik lagu Human Heart milik Coldplay. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari  lirik lagu Human Heart milik Coldplay kedalam Bahasa Indonesia. Agar lebih menghayati dalam membaca terjemahan-nya aku sudah mempostin video klip musiknya dibawah tulisan ya kak. Oya Btw, menurutku selain enak jadi backsound video TikTok, lagu ini enak juga inih kayaknya kalau dibawakan waktu pas lagi hidupmu sulit.

Terjemahan & Arti Lirik Lagu Coldplay  ~ Human Heart
Verse 1:
Boys boys don't cry
Lelaki tak boleh menangis
Boys keep it all inside
Lelaki menyimpan segalanya dalam-dalam
I try to hide it underneath
Aku mencoba menyembunyikannya
Still my heart starts to beat
Tetap saja jantungku mulai berdegub

Chorus:
My human heart
Hati nuraniku
Only got a human heart
Hanya punya hati nurani
I wish it didn't run away
Ku harap hati nuraniku tak lari
I wish it didn't fall apart
Ku harap hati nuraniku tak hancur berntakan
Oh my human heart
Wahai hati nurani ku
Night and day, light and dark
Siang dan malam, terang dan gelap
Any day could be torn in half
Setiap hari bisa saja terbelah jadi dua
Only got a human heart
Hanya punya hati nurani

Verse 2:
Girls, can make believe
Wanita, bisa membuat (orang) percaya
Girls wear it on their sleeve
Wanita memakai (kepercayaan) itu di lengan baju mereka
Thought I could pretend for trying sake
Berpikir kalau aku bisa berpura-pura mencoba peruntungan
Still, my heart had to break
Tetap saja, hatiku harus hancur

Chorus:
My human heart
Hati nuraniku
Only got a human heart
Hanya punya hati nurani
I wish it didn't run away
Ku harap hati nuraniku tak lari
I wish it didn't fall apart
Ku harap hati nuraniku tak hancur berntakan
Oh my human heart
Wahai hati nurani ku
Night and day, light and dark
Siang dan malam, terang dan gelap
Any day could be torn in half
Setiap hari bisa saja terbelah jadi dua
Only got a human heart
Hanya punya hati nurani

Informasi Lirik Lagu Coldplay  ~ Coloratura 

*Penulis lirik lagu Human Heart adalah Max Martin, Guy Berryman, Will Champion, Jonny Buckland & Chris Martin. Lagu Coloratura rilis tanggal Oktober tahun 2021. Lagu Human Heart masuk ke dalam album Music of the Spheres milik Coldplay. Sedangkan interpretasi pemaknaan pada lirik lagu Human Heart berasal dari pendapat pribadi penulis blog.

Penutup:

Kebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. interpetasi arti dan terjemahn di lirik lagu Human Heart milik Coldplay ini berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu Human Heart milik Coldplay ini, terserah kalian ingin memaknainya seperti apa ya. Interpretasi terjemahan dan arti di lirik lagu Human Heart milik Coldplay ini jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari terjemahan arti dan makna di lagu ini, tulis komentar dibawah.


Coldplay  ~ Human Heart (Official Music Video)
Cyntia Maharani
Cyntia Maharani Seorang wanita yang jatuh hati pada musik Rock ’n’ Roll

Posting Komentar untuk " Coldplay ~ Human Heart | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu"