Calum Scott Ft. Lyodra ~ Heaven | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu

Makna lagu Heaven bercerita tentang kebahagiaan Colum Scott karena telah menemukan cinta senjati, yang keidahannya ia ibaratkan sebagai surga/heaven. Saat diawancarai oleh majalah udiscovermusic, Colum Scott mengatakan "Aku menyukai konsep tentang kuatnya hubungan percintaan. Dan itulah akhirnya, heaven adalah lagu tentang kuatnya sebuah ikatan percintaan antara dua orang kekasih, sehingga menimbulkan kebahagiaan layaknya surga

Dari wawancara tersebut, Calum Scott seolah ingin menyatakan bahwa selama ini ia menganggap bahwa surga itu hanya ada di alam baka. Sementara kehidupan itu, isinya hanyalah rasa sakit dan sifatnya hanya sementara. 

Namun anggapan Colum Scott rupanya salah, karena tanpa disangka-sangka ia kemudian bertemu seorang wanita cantik bernama Lyodra. Seorang wanita yang mampu mengubah persepsinya jikalau kehidupan ini juga bercerita tentang cinta, yang keindahannya bagaikan serpihan-serpihan surga.

Perlu untuk dicatat, jika lagu Heaven milik Calum Scott juga menimbulkan gejolak dikalangan masyarakat karne liriknya dianggap menghina agama dan dianggap sesat. Pendapat ini, mengacu pada padanggan Colum Scott yang menyatakan jika cinta didunia fana ini, dianggap sebagai sesuatu yang istimewa jika dibandingkan surga yang sesungguhnya. Makanya banyak para pemeluk agama yang hidupnya berorientasi hanya untuk ibadah, menganggap bahwa hidup didunia ini tak ada artinya, dan lebih mementingkan agama dibandikan duniawi, kemudian menolak keras pandangan Colum Scott.

Oke mungkin itu saja makna singkat lirik lagu Heaven Milik Calum Scott dan Lyodra. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik Heaven Milik Calum Scott dan Lyodra, kedalam Bahasa Indonesia. Untuk menghayati lirik terjemahan-nya, putar video klip lagu Heaven Milik Calum Scott dan Lyodra yang link-nya sudah admin cantumkan dibawah postingan. Namun jika kamu ingin mendengarkan lagu Heaven Milik Calum Scott dan Lyodra di aplikasi pemutar musik lainnya, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, Youtube Music, instagram story, facebook story atau TikTok.

Terjemahan Arti Lirik Lagu Heaven Milik Calum Scott (Ft. Lyodra)

Verse 1: Calum Scott
I used to count the stars in the sky
Aku biasanya menghitung gemintang di langit
Now I count the ones in your eyes
Sekarang akupun menghitung gemintang yang ada di dalam matamu
I used to think that my paradise, was somewhere 
Dulu aku berpikir bahwa disanalah surgaku
Waiting on the other side
Menunggunya dari sisi lain

But you, ooh-ooh
Tapi kau,ooh-ooh
Take me higher than I've been
Membawaku lebih tinggi dari sebelumnya
Laying hands on my skin
Kauletakkan tangan dikulitku
It's true, ooh-ooh
Memang benar, ooh-ooh
Nothing compares to you
Tak ada yang sebanding denganmu

Chorus: Calum Scott
So tell me why, what good is life?
Jadi beri aku alasan, apa gunanya menjalani hidup?
If we're all just waiting to dance in the sky
Jika kita semua hanya menunggu untuk menari di langit
I'm already there, Here in your eyes
Aku sudah di sana, didalam matamu
We climb the gates every time that you lie down next to me
Kan kita lampaui batas waktu setiap kali kau berbaring disampingku
I rest in peace, they say it's better, but how could that be?
Aku tlah beristirahat dengan tenang, mereka bilang itu kan lebih baik, tapi bagaimana bisa?
If everyone had a love like us
Jika semua orang memiliki cinta seperti kita
They wouldn't call that place above, "Heaven"
Mereka tak kan menyebut tempat diatas itu sebagai "Surga"

Verse 2: Lyodra
Waking up to you feels like a pinch-myself moment
Bangun disebelahmu seperti momen yang tak kusangka-sangka
If we're only here for a while, I wanna spend
Jika kita di sini hanya sebentar, aku ingin menggunakan
All of it holding you, ooh-ooh
Segalanya tuk memelukmu, ooo-ooh

Take me higher than I've been
Bawa aku lebih tinggi dari sebelumnya
Got me questioning everything I knew, ooh-ooh
Buatku bertanya-tanya pada hal yang tlah ku tahu, ooh-ooh
'Cause nothing compares to you
Karena tidak ada yang sebanding denganmu

Chorus: Lyodra
So tell me why, what good is life?
Jadi beri aku alasan, apa gunanya menjalani hidup?
If we're all just waiting to dance in the sky
Jika kita semua hanya menunggu untuk menari di langit
I'm already there, Here in your eyes
Aku sudah di sana, didalam matamu
We climb the gates every time that you lie down next to me
Kan kita lampaui batas waktu setiap kali kau berbaring disampingku
I rest in peace, they say it's better, but how could that be?
Aku tlah beristirahat dengan tenang, mereka bilang itu kan lebih baik, tapi bagaimana bisa?
If everyone had a love like us
Jika semua orang memiliki cinta seperti kita
They wouldn't call that place above, "Heaven"
Mereka tak kan menyebut tempat diatas itu sebagai "Surga"

Bridge: Calum Scott & Lyodra
Nothing comes, nothing comes close to this
Tak ada yang pernah, tak ada yang pernah sedekat ini
Looking up, looking up even if it exists
Lihatlah keatas, lihatlah keatas meskipun hal itu tak nyata
My Heaven is on your lips
Surgaku ada dibibirmu

Chorus: Calum Scott & Lyodra
So tell me why, what good is life?
Jadi beri aku alasan, apa gunanya menjalani hidup?
If we're all just waiting to dance in the sky
Jika kita semua hanya menunggu untuk menari di langit
I'm already there, Here in your eyes
Aku sudah di sana, didalam matamu
We climb the gates every time that you lie down next to me
Kan kita lampaui batas waktu setiap kali kau berbaring disampingku
I rest in peace, they say it's better, but how could that be?
Aku tlah beristirahat dengan tenang, mereka bilang itu kan lebih baik, tapi bagaimana bisa?
If everyone had a love like us
Jika semua orang memiliki cinta seperti kita
They wouldn't call that place above, "Heaven"
Mereka tak kan menyebut tempat diatas itu sebagai "Surga"


Informasi Lirik Lagu Heaven

Heaven merupakan lagu terbaru Calum Scott yang liriknya ditulis langsung olehnya di masa pandemi COVID-19. Khusus untuk lagu Heaven ini Calum Scott berduet dengan Lyodra Ginting (Indonesia), Darren Espanto (Filipina), Diana Danielle (Malaysia), dan Hoang Duyen (Vietnam).Kolaborasi Calum Scott dengan berbagai penyanyi asia tenggara pada lagu Heaven ini menghasilkan persembahan yang luar biasa.

Namun dari sekian artis asia tenggara yang berduet dengan Calum Scott, hanya duet antara Calum Scott dan Lyodra lah yang begitu viral, karena duet ini kemudian trending di youtube indonesia. Calum Scott dan Lyodra bercerita bahwa ide kolaborasi itu muncul ketika mereka duet di TikTok. Lyodra mengatakan kolaborasi tersebut terjadi secara tiba-tiba. Bahkan keduanya menjalani proses rekaman jarak jauh. 

Saat diwawancarai, Lyodra pun mengatakan "Ini sebenarnya terjadi tiba-tiba. karena kami langsung melakukan rekaman. Aku melakukannya di Indonesia dan ini pertama kalinya aku melakukan kolaborasi jarak jauh, tapi sangat menyenangkan,"

Calum Scott dalam jumpa pers virtual via Zoom pun juga berkata "Ide tersebut tercetus setelah (saya mengunggah) video duet TikTok dan semua orang berkata 'ayo berkolaborasi (dengan Lyodra)

*Penulis lirik lagu Heaven adalah Calum Scott, Hayley Warner dan Nolan Sipe. Lagu Heaven rilis pada tanggal 29 April 2022. Lagu Heaven masuk ke dalam album Bridges (2022). Sedangkan interpretasi terjemahan arti pada lirik lagu Heaven yang dinyanyikan oleh Calum Scott & Lyodra berasal dari pendapat pribadi penulis blog.

Penutup:

Kebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. Interpetasi makna, arti dan terjemahan di lirik lagu Heaven yang dinyanyikan oleh Calum Scott yang berduet dengan artis indonesia bernama Lyodra ini, berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu Heaven yang dinyanyikan oleh Calum Scott yang berduet dengan artis indonesia bernama Lyodra ini, terserah kalian ingin memaknai dan menerjemahkannya nya seperti apa ya. Interpretasi makna, arti dan terjemahan di lirik lagu Heaven yang dinyanyikan oleh Calum Scott yang berduet dengan artis indonesia bernama Lyodra ini, jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar dibawah.


Calum Scott Ft. Lyodra ~  Heaven (Official Music Video)

0 Response to "Calum Scott Ft. Lyodra ~ Heaven | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu"

Posting Komentar