Shawn Mendes ~ It’ll Be Okay | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu

Makna lagu ‎It’ll Be Okay menceritakan tentang rasa sakit Shawn Mendes, melihat hubungan percintaanya dengan sang kekasih harus berakhir. Padahal Shawn Mendes masih sangat mencintai kekasihnya, namun ia harus terpaksa mengiklaskan kepergian kekasihnya, karena takdirnya memang sudah seperti itu.

Walaupun mereka akhirnya harus berpisah, Shawn Mendes tak mau menyesali semua itu, dan tak juga membenci kekasihnya. Shawn malah akan terus mencintai kekasihnya itu dengan cara apapun, walau ia tahu jika kekasihnya takkan pernah membalas cintanya lagi. Karena mengiklaskan kekasihnya pergi begitu saja juga tak pernah gampang, mengingat Shawn begitu sangat mencintai kekasihnya itu.

Nyatanya hubungan itu tlah berakhir, dan Shawn tak bisa memaksakan cintanya pada sang kekasih, maka cara terakhir untuk bisa mencintai sang kekasih hanyalah dengan cara mencintai tanpa memiliki. Walaupun Shawn tahu kalau hal tersebut kan banyak menimbulkan luka, Shawn tetap akan mencintai kekasihnya dengan tanpa memiliki. Karena hanya lewat cara itulah, hati Shawn kan merasa baik-baik saja / Be Okay.

Lagu ‎It’ll Be Okay sebenarnya ditulis oleh Shawn Mendes untuk mantan terindahnya, Camila Cabello. Dalam film dokumenter Netflix-nya, Shawn Mendes memang mengakui bahwa sebagian besar lagunya memang terinspirasi dari mantannya itu. Lagu It’ll Be Okay kemudian menjadi begitu viral terutaman di aplikasi tiktok dan youtube shorts setelah lagu ini di cover oleh Rachel Grae.

Oke mungkin itu saja makna singkat lirik lagu It’ll Be Okay milik Shawn Mendes. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik It’ll Be Okay milik Shawn Mendes, kedalam Bahasa Indonesia. Untuk menghayati lirik terjemahan-nya, putar video klip lagu It’ll Be Okay milik Shawn Mendes yang link-nya sudah admin cantumkan dibawah postingan. Namun jika kamu ingin mendengarkan lagu It’ll Be Okay milik Shawn Mendes di aplikasi pemutar musik lainnya, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, Youtube Music, instagram story, facebook story atau TikTok.

Terjemahan Arti Lirik Lagu It’ll Be Okay milik Shawn Mendes

Verse 1:
Are we gonna make it?
Bisakah kita menjalaninya?
Is this gonna hurt?
Apakah ini kan menyakitkan?
Oh, we can try to sedate it
Oh, kita bisa mencoba berdamai
But that never works
Tapi tak pernah berhasil
Yeah

Pre-Chorus:
I start to imagine a world where we don't collide
Aku mulai membayangkan dunia di mana kita tak saling berbenturan
It's making me sick, but we'll heal and the sun will rise
Itulah yang membuatku sakit, tapi kita kan sembuh dan matahari kan terbit

Chorus:
If you tell me you're leaving
Andai kau memberitahuku prihal kepergianmu
I'll make it easy
Aku kan membuatnya mudah
It'll be okay
Segalanya kan baik-baik saja

If we can't stop the bleeding
Jika kita tak bisa menghentikan darah yang terkucur
We don't have to fix it
Kita tak harus memperbaikinya
We don't have to stay
Kita tak harus bertahan
I will love you either way (Ooh-ooh)
Aku kan mencintaimu dengan cara apa pun (Ooh-ooh)
It'll be o—, be okay (Ooh-ooh)
Segalanya kan baik-baik saja

Verse 2:
Oh, the future we dreamed of
Oh, masa depan yang kita impikan
Is fading to black, oh
Memudar jadi hitam, oh
And, oh, thеre's nothing more painful
Dan, oh, tiada yang lebih menyakitkan dari ini
Nothing more painful, oh-woah
Tiada yang lebih menyakitkan

Pre-Chorus:
I start to imaginе a world where we don't collide
Aku mulai membayangkan dunia di mana kita tak saling berbenturan
And it's making me sick, but we'll heal and the sun will rise
Itulah yang membuatku sakit, tapi kita kan sembuh dan matahari kan terbit

Chorus:
If you tell me you're leaving
Andai kau memberitahuku prihal kepergianmu
I'll make it easy
Aku kan membuatnya mudah
It'll be okay
Segalanya kan baik-baik saja
If we can't stop the bleeding
Jika kita tak bisa menghentikan darah yang terkucur
We don't have to fix it
Kita tak harus memperbaikinya
We don't have to stay
Kita tak harus bertahan
I will love you either way (Ooh-ooh)
Aku kan mencintaimu dengan cara apa pun (Ooh-ooh)
It'll be o—, be okay (Ooh-ooh)
Segalanya kan baik-baik saja

Bridge:
I will love you either way
Aku kan mencintaimu dengan cara apa pun
It might be so sweet
Mungkin ini kan jadi manis
It might be so bitter
Mungkin ini kan jadi pahit
I will love you either way
Aku kan mencintaimu dengan cara apa pun
It might be so sweet
Mungkin ini kan jadi manis
It might be so bitter
Mungkin ini kan jadi pahit

Outro:
Oh, if the future we've dreamed of is fading to black
Oh, andai masa depan yang kita impikan memnudar jadi hitam
I will love you either way
Aku kan mencintaimu dengan cara apa pun


Informasi Lirik Lagu It’ll Be Okay 

Itulah terjemahan arti lirik lahu it ll be okay yang menggambarkan tentang galalunya shwan mendes karena pacarnya. Lagu It’ll Be Okay diproduksi oleh Shawn Mendes dan dibantu oleh Benjamin sebagai produsernya.  Shawn mendes pertama kali mengumumkan lagu "It'll Be Okay" di samping sampul dan di cuplikan single pada 30 November 2021. Walaupun lagu ini hanya menempati urutan ke 102 US Billboard, menempati posisi ke 53 di australia dan urutan ke 95 di tangga lagu prancis. Lagu ini tetaplah sukses karena lagu ini berhasil viral di tiktok.


*Penulis lirik lagu It’ll Be Okay adalah Eddie Benjamin, Scott Harris, Mike Sabath dan Shawn Mendes. Lagu It’ll Be Okay rilis pada tanggal 1 Desember 2021, dengan label Island Record. Lagu It’ll Be Okay masuk ke dalam album SM5 (2021). Sedangkan interpretasi terjemahan arti pada lirik lagu It’ll Be Okay berasal dari pendapat pribadi penulis blog.

Penutup:

Kebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. Interpetasi makna, arti dan terjemahan di lirik lagu It’ll Be Okay milik Shawn Mendes yang juga dicover oleh Rachel Grae dan viral di tiktok ini, berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu  It’ll Be Okay milik Shawn Mendes yang juga dicover oleh Rachel Grae dan viral di tiktok ini, terserah kalian ingin memaknai dan menerjemahkannya nya seperti apa ya. Interpretasi makna, arti dan terjemahan di lirik lagu  It’ll Be Okay milik Shawn Mendes yang juga dicover oleh Rachel Grae dan viral di tiktok ini, jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar dibawah.

‎Shawn Mendes ~ It’ll Be Okay  (Official Music Video)

0 Response to "Shawn Mendes ~ It’ll Be Okay | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu"

Posting Komentar