Slipknot ~ The Dying Song | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu

 Makna lagu The Dying Song bercerita tentang seorang pria yang merasa punya banyak kesalahan, sehingga ia ingin mengakhiri hidupnya sendiri dengan menenggelamkan kepalanya diair. Dalam sekaratnya itu, ia kemudian berfikir bahwa semua manusia itu juga punya kesalahan. Termasuk para inmuan yang membuat bom nuklir dan membunuh banyak orang, termasuk dewan-dewan bos, koruptor, atau raja-raja yang zalim, yang kerjanya hanya membunuh banyak orang.

Oke mungkin itu saja makna singkat lirik lagu The Dying Song milik Slipknot. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik The Dying Song milik Slipknot, kedalam Bahasa Indonesia. Untuk menghayati lirik terjemahan-nya, putar video klip lagu The Dying Song milik Slipknot yang link-nya sudah admin cantumkan dibawah postingan. Namun jika kamu ingin mendengarkan lagu The Dying Song milik Slipknot di aplikasi pemutar musik lainnya, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, Youtube Music, instagram story, facebook story atau TikTok.

Terjemahan Arti Lirik Lagu The Dying Song Milik Slipknot

Intro:
Put your hands into the water
Masukkan tanganmu ke dalam air
Let your mouth go sick and dry
Biarkan mulutmu sakit dan kering
Put your life into your death now
Taruh hidupmu dalam kematianmu sekarang
Let them sing until you die
Biarkan mereka bernyanyi sampai kau mati
Die, die, die, yeah
Mati, mati, mati, yeah

Verse:
Radical rather than rhetorical babble, like an oracle
Bersikap keras daripada bersikap puitis banyak omong, seperti peramal
Why am I always in your debt?
Kenapa aku selalu berhutang padamu?
Father and the son and the holy ghost
Pada ayah dan anak dan hantu suci
Communist comatose, show me
Komunisme yang sekarat, menunjukkan padaku
All the wagers are a bet
Semua resiko adalah taruhan
The middle of a nuclear winter is a modern achievement of the retro apocalyptic horde
Bom nuklir dimusim dingin adalah pencapaian masa depan dari gerombolan penghancur dunia
Satan? You must be mistaken, there arе no more satans
Setan? kau pasti salah, tak ada lagi setan
Only the bosses on thе board
Yang ada hanyalah dewan bos 
Forget, deny, ignore, nice try, it's you
Lupakan, tolak, abaikan, selamat mencoba, itulah kau
Regret, rely, remorse inside of you
Penyesalan, ketergantungan, belas kasihan ada dalam dirimu

Refrain:
Maybe you've been down too long
Mungkin kau sudah terlalu lama terbenam
Maybe you've been down too long
Mungkin kau sudah terlalu lama terbenam

Chorus:
The heart begins to suffer
Hati mulai menderita
When the soul has given up
Ketika jiwa telah menyerah
And the flesh is barely more than bone
Dan daging hampir seperti tulang
When no one else is listening
Saat tak ada orang yang mau mendengarkan
Only when you've had enough
Ketika kau tlah merasa cukup
Time to sing this dying song alone
Waktunya menyanyikan lagu kematian ini sendirian
Put your hands into the water
Masukkan tanganmu ke dalam air
Let your mouth go sick and dry
Biarkan mulutmu sakit dan kering
Put your life into your death now
Taruh hidupmu dalam kematianmu sekarang
Let them sing until you die
Biarkan mereka bernyanyi sampai kau mati
Die, die, die, yeah
Mati, mati, mati, yeah

Refrain:
Maybe you've been down too long
Mungkin kau sudah terlalu lama terbenam
Maybe you've been down too long
Mungkin kau sudah terlalu lama terbenam

Bridge:
Think hard, you bastards
Berpikir keraslah, kau itu bajingan
You're gonna tell me why
Kau kan beriku penjelasan
If I don't get an answer
Andai aku tak bisa menjawab
You're gonna sing and die
Kau kan bernyanyi dan mati
Think hard, you bastards
Berpikir keraslah, kau itu bajingan
You're gonna tell me why
Kau kan beriku penjelasan
If I don't get an answer
Andai aku tak bisa menjawab
You're gonna sing and die
Kau kan bernyanyi dan mati

Chorus:
The heart begins to suffer
Hati mulai menderita
When the soul has given up
Ketika jiwa telah menyerah
And the flesh is barely more than bone
Dan daging hampir seperti tulang
When no one else is listening
Saat tak ada orang yang mau mendengarkan
Only when you've had enough
Ketika kau tlah merasa cukup
Time to sing this dying song alone
Waktunya menyanyikan lagu kematian ini sendirian
Put your hands into the water
Masukkan tanganmu ke dalam air
Let your mouth go sick and dry
Biarkan mulutmu sakit dan kering
Put your life into your death now
Taruh hidupmu dalam kematianmu sekarang
Let them sing until you die
Biarkan mereka bernyanyi sampai kau mati


Informasi Lirik Lagu The Dying Song

*Penulis lirik lagu The Dying Song adalah Corey Taylor, Jim Root, Mick Thomson, Shawn Crahan, Craig Jones, Sid Wilson, Jay Weinberg, Alessandro Venturella & Michael Pfaff. Lagu The Dying Song rilis pada tanggal 19 Juli 2022. Lagu The Dying Song masuk ke dalam album The End, So Far (2022), diproduseri oleh Joe Barresi & Shawn Crahan, dan diterbitkan oleh Sony Music Entertainment, Music That Music, EMI Music Publishing Group & EMI April Music. Sedangkan interpretasi terjemahan arti pada lirik lagu The Dying Song berasal dari pendapat pribadi penulis blog.

Penutup:

Kebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. Interpetasi makna, arti dan terjemahan di lirik lagu The Dying Song milik Slipknot ini, berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu The Dying Song milik Slipknot ini, terserah kalian ingin memaknai dan menerjemahkannya nya seperti apa ya. Interpretasi makna, arti dan terjemahandi lirik lagu The Dying Song milik Slipknot ini, jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar dibawah.

Slipknot ~ The Dying Song (Official Music Video)

0 Response to "Slipknot ~ The Dying Song | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu"

Posting Komentar