Jessie J ~ Flashlight | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu

 Makna lagu Flashlight menceritakan tentang seseorang yang spesial dalam hidup Jessie. Orang itu selalu jadi penerang, saat Jessie merasa terpuruk dalam kegelapan hidup. Tak dijelaskan secara rinci siapa orang spesial dalam hidup Jessie ini, orang tersebut bisa saja kekasihnya, orangtuanya, sahabatnya namun yang jelas orang tersebut mampu membimbing Jessie untuk melalui waktu-waktu terburuk.

Sayangnya orang spesial tersebut kemudian malah pergi dari kehidupan Jessie. Sehingga Jessie jadi hilang arah, kembali terjerumus kelembah kegelapan hidup, karena sudah tak ada lagi orang yang memberikan cahaya sebagai penerang hidupnya. 

Kata "Flashlight" artinya adalah cahaya berbinar, senter, atau penerang. Kata ini merujuk pada seseorang yang mampu menjadi penerang dalam kehidupan kita. Contohnya saja orangtua kita, mereka mampu menerangi kita dengan nasihat-nasihat mereka, mampu menerangi kita disaat tergelap lewat usaha dan perlindungan mereka.

Karena dijadikan soundtrack film Pitch Perfect 2, yang bercerita tentang grup vokal The Barden Bellas berusaha keras untuk kembali mengangkat reputasi mereka setelah penampilan kacau di Lincoln Center. Kata "Flashlight" dapat dimaknai kedalam kisah persahabatan para personel The Barden Bellas didalam filem, dimana mereka saling menerangi satu sama lain, kompak, sehingga dapat memenangkan kompetisi. Lagu ini seolah cocok dengan film Pitch Perfect, karena film ini mengangkat tema bahwa persahabatan itu bagai cahaya, persahabatan itu berharga, dan pemahaman kekompakan tim, dapat mengatasi masalah apa pun.

Oke mungkin itu saja makna singkat lirik lagu Flashlight milik Jessie J. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik Flashlight milik Jessie J, kedalam Bahasa Indonesia. Untuk menghayati lirik terjemahan-nya, putar video klip lagu Flashlight milik Jessie J yang link-nya sudah admin cantumkan dibawah postingan. Namun jika kamu ingin mendengarkan lagu Flashlight milik Jessie J di aplikasi pemutar musik lainnya, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, Youtube Music, instagram story, facebook story atau TikTok.

Terjemahan Arti Lirik Lagu Flashlight Milik Jessie J

Verse 1:
When tomorrow comes, I'll be on my own
Saat hari esok tiba, aku kan sendirian
Feeling frightened, of the things that I don't know
Merasa takut, pada hal-hal yang tak kutahu
When tomorrow comes
Saat hari esok tiba
Tomorrow comes
Hari esok tiba
Tomorrow comes
Hari esok tiba
And though the road is long
Dan meski jalannya panjang
I look up to the sky
Kulihat langit
And in the dark I found, lost hope that I won't fly
Di dalam gelap kutemukan, harapanku menghilang karna aku tak bisa terbang
And I sing along, I sing along, then I sing along
Dan aku pun bernyanyi, kubernyanyi, lalu aku pun bernyanyi

Chorus:
I got all I need when I got you and I
Kumiliki semua yang kubutuhkan saat kumiliki dirimu dan diriku
I look around me, and see a sweet life
Kulihat sekitarku, dan kulihat hidup yang manis
I'm stuck in the dark, but you're my flashlight
Aku terjebak dalam gelap tapi kaulah cahaya berbinar ku
You're gettin’ me, gettin’ me through the night
Kau menjagaku, kau menjagaku sepanjang malam
Kick start my heart when you shine it in my eyes
Kau buat hatiku berdegub ketika kau menyinari mataku
Can’t lie, it’s a sweet life
Tak bisa berdusta, ini hidup yang indah
I'm stuck in the dark, but you're my flashlight
Aku terjebak dalam gelap tapi kaulah cahaya berbinar ku
You're gettin’ me, gettin’ me through the night
Kau menjagaku, kau menjagaku sepanjang malam
'Cause you're my flashlight
Karena kaulah cahaya berbinar ku
You're my flashlight, you're my flashlight, oh
Kau cahaya berbinarku, kau cahaya berbinar ku

Verse 2:
I see the shadows long beneath the mountain top
Kulihat bayang-bayang jauh di bawah puncak gunung
I'm not afraid when the rain won't stop
Aku tak takut saat hujan tak berhenti
Cause you light the way
Karena kau terangi jalan
You light the way, you light the way
Kau terangi jalan, kau terangi jalan

Chorus:
I got all I need when I got you and I
Kumiliki semua yang kubutuhkan saat kumiliki dirimu dan diriku
I look around me, and see a sweet life
Kulihat sekitarku, dan kulihat hidup yang manis
I'm stuck in the dark, but you're my flashlight
Aku terjebak dalam gelap tapi kaulah cahaya berbinar ku
You're gettin’ me, gettin’ me through the night
Kau menjagaku, kau menjagaku sepanjang malam
Kick start my heart when you shine it in my eyes
Kau buat hatiku berdegub ketika kau menyinari mataku
Can’t lie, it’s a sweet life
Tak bisa berdusta, ini hidup yang indah
I'm stuck in the dark, but you're my flashlight
Aku terjebak dalam gelap tapi kaulah cahaya berbinar ku
You're gettin’ me, gettin’ me through the night
Kau menjagaku, kau menjagaku sepanjang malam

Bridge:
Light, light, light, you're my flashlight
Cahaya, cahaya, cahaya, kaulah cahaya beerbinar ku
Light, light, you're my flashlight, light, light, light, light, oh
Cahaya, cahaya, cahaya, kaulah cahaya beerbinar ku
You're my flashlight, oh-ohh
Kaulah cahaya beerbinar ku

Chorus:
I got all I need when I got you and I
Kumiliki semua yang kubutuhkan saat kumiliki dirimu dan diriku
I look around me, and see a sweet life
Kulihat sekitarku, dan kulihat hidup yang manis
I'm stuck in the dark, but you're my flashlight
Aku terjebak dalam gelap tapi kaulah cahaya berbinar ku
You're gettin’ me, gettin’ me through the night
Kau menjagaku, kau menjagaku sepanjang malam
Kick start my heart when you shine it in my eyes
Kau buat hatiku berdegub ketika kau menyinari mataku
Can’t lie, it’s a sweet life
Tak bisa berdusta, ini hidup yang indah
I'm stuck in the dark, but you're my flashlight
Aku terjebak dalam gelap tapi kaulah cahaya berbinar ku
You're gettin’ me, gettin’ me through the night
Kau menjagaku, kau menjagaku sepanjang malam

Outro:
'Cause you're my flashlight
Karena kaulah cahaya berbinar ku
You're my flashlight, you're my flashlight
Kaulah cahaya berbinarku, kaulah cahaya berbinar ku
Oh-ohh oh-ohhh ohhhh ohh
You're my flashlight, light, light
Kaulah cahaya berbinarku
You're my flashlight, light, light, yeah
Kaulah cahaya berbinarku
(Light, light, light, you're my flashlight, light, light)
(Cahaya, cahaya, cahaya, kaulah cahaya beerbinar ku)
You're my flashlight
Kaulah cahaya berbinarku


Informasi Lirik Lagu Flashlight 

*Penulis lirik lagu Flashlight adalah Sam Smith, Sia, Jessie J, Jason Mraz, Jenn Em, Jason Moore & Christian Guzman. Lagu Flashlight rilis pada tanggal 23 April 2015. Lagu Flashlight masuk ke dalam album Pitch Perfect 2 - Special Edition (Original Motion Picture Soundtrack) (2015). Flashlight lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group. Sedangkan interpretasi terjemahan arti pada lirik lagu Flashlight berasal dari pendapat pribadi penulis blog.

Penutup:

Kebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. Interpetasi makna, arti dan terjemahan di lirik lagu Flashlight milik Jessie J ini, berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu Flashlight milik Jessie J ini, terserah kalian ingin memaknai dan menerjemahkannya nya seperti apa ya. Interpretasi makna, arti dan terjemahan di lirik lagu Flashlight milik Jessie J ini, jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar dibawah.

Jessie J ~ Flashlight (Official Music Video)

0 Response to "Jessie J ~ Flashlight | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu"

Posting Komentar