Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Ruth B ~ Superficial Love | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu

Makna lagu Superficial Love bercerita tentang Ruth b, yang menginginkan cinta sejati, bukan cinta yang dangkal dalam menjalin hubungan dengan kekasihnya. Lewat liriknya Ruth menganggap bahwa selama ini, kekasihnya tak serius mencintai dirinya. Hal tersebut karena saat menjalin hubungan, kekasihnya selalu saja berpaling pada hal-hal lain, kekasihnya hanya menginginkan fisik dari Ruth, dan kekasihnya tak pernah menomor satukan Ruth.

Bukannya Ruth terlalu banyak menuntut, namun Ruth tak ingin terjebak pada hubungan sementara, yang sifatnya tak serius dan hanya sekedar bermain-main. Karena pada kenyataanya, Ruth selama ini begitu mencintai kekasihnya dan serius dengan hubungan tersebut. Sehingga Ruth tak mau jika cinta dan perasaanya selalu dipermainkan oleh sang kekasih.

Saat diwawancarai oleh majalah Genius, Ruth pun kemudian menerangkan "Saya begitu marah ketika saya menulis lagu ini. Karena pada saat menulis, saya sedang dipermainkan oleh lelaki yang membuat situasi pikiran saya jadi panas, kesal, benar-benar kesal dan frustasi. Maka segera setelah saya marah besar pada pria itu, saya kemudian menulis lirik, cinta dangkal ini membuat saya gila"

Oke mungkin itu saja makna singkat lirik lagu Superficial Love milik Ruth B. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik  Superficial Love milik Ruth B, kedalam Bahasa Indonesia. Untuk menghayati lirik terjemahan-nya, putar video klip lagu  Superficial Love milik Ruth B yang link-nya sudah admin cantumkan dibawah postingan. Namun jika kamu ingin mendengarkan lagu Superficial Love milik Ruth B di aplikasi pemutar musik lainnya, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, Youtube Music, instagram story, facebook story atau TikTok.

Terjemahan Arti Lirik Lagu  Superficial Love Milik Ruth B

Verse 1:
You're really cute I must admit
Kau sungguh manis, harus kuakui
But I need something deeper than this
Namun aku butuh sesuatu yang lebih dalam dari ini
I wanna know when I'm looking at you
Aku ingin tahu saat aku menatapmu
That you don't only see the things you want to
Kau tak berpaling pada hal lain
'Cause I'm not perfect
Karena aku tidaklah sempurna
I'm flawed
Aku punya kekurangan
And if you don't like that
Dan jika kau tak menyukainya
Get lost
Maka enyahlah

Pre-Chorus:
'Cause I don't wanna if it's fake
Karena aku tak ingin sesuatu yang palsu
I don't wanna if it's just for show, for show
Karena aku tak ingin sesuatu yang hanya sandiwara, sandiwara
I just wanna if it's real
Aku hanya ingin sesuatu yang nyata
And I'm thinking I should let you know, you know...
Dan kurasa aku harus memberitahumu, agar kau tahu

Chorus:
This superficial love thing got me going crazy
Cinta yang dangkal ini membuatku gila
Baby if you want me, then you better need me
Kasih jika kau menginginkanku, harusnya kau mengusahakan ku
'Cause I'm so done, not being your number one
Karena aku begitu lelah, tak pernah jadi nomor satumu 
And if you wanna keep me then you better treat me
Dan jika kau ingin mempertahankanku, harusnya kau memperlakukanku
Like a damn princess, make that an empress
Seperti putri, yang kau jadikan permaisuri
'Cause I'm so done, not being your number one
Karena aku begitu lelah, tak pernah jadi nomor satumu 
The superficial love...
Cinta yang dangkal...

Verse 2:
Fine, at first I won't deny
Pada awalnya aku tak menyangkal
But I want more than just what meets the eye
Tapi aku ingin lebih dari sekedar yang terlihat
I wanna know when you're looking at me
Aku ingin tahu ketika kau memandangiku
That you see deep into my personality
Memandang jauh kedalam jiwaku
'Cause I want authentic, not just for fun
Karena aku ingin sesuatu yang murni, bukan hanya untuk bersenang-senang
If this love is plastic
Jika cinta ini sekedar plastik
It'all break on us
Kita sudahi saja

Pre-Chorus:
'Cause I don't wanna if it's fake
Karena aku tak ingin sesuatu yang palsu
I don't wanna if it's just for show
Karena aku tak ingin sesuatu yang hanya sandiwara
I just wanna if it's real
Aku hanya ingin sesuatu yang nyata
And I'm thinking I should let you know
Dan kurasa aku harus memberitahumu

Chorus:
This superficial love thing got me going crazy
Cinta yang dangkal ini membuatku gila
Baby if you want me, then you better need me
Kasih jika kau menginginkanku, harusnya kau mengusahakan ku
'Cause I'm so done, not being your number one
Karena aku begitu lelah, tak pernah jadi nomor satumu 
And if you wanna keep me then you better treat me
Dan jika kau ingin mempertahankanku, harusnya kau memperlakukanku
Like a damn princess, make that an empress
Seperti putri, yang kau jadikan permaisuri
'Cause I'm so done, not being your number one
Karena aku begitu lelah, tak pernah jadi nomor satumu 
The superficial love...
Cinta yang dangkal...

Bridge:
I can feel you on my lips all the time
Aku bisa merasakanmu di bibirku sepanjang waktu
But I just wanna feel you in my heart and on my mind
Tapi aku juga ingin merasakanmu di hati dan pikiranku
I can feel you on my lips all the time
Aku bisa merasakanmu di bibirku sepanjang waktu
But I just wanna feel you in my heart and on my mind
Tapi aku juga ingin merasakanmu di hati dan pikiranku
I can feel you on my lips all the time
Aku bisa merasakanmu di bibirku sepanjang waktu
But I just wanna feel you in my heart and on my mind
Tapi aku juga ingin merasakanmu di hati dan pikiranku
I can feel you on my lips all the time, and this ain't right...
Aku bisa merasakanmu di bibirku sepanjang waktu, dan ini bukanlah seseuatu yang tepat

Chorus:
This superficial love thing got me going crazy
Cinta yang dangkal ini membuatku gila
Baby if you want me, then you better need me
Kasih jika kau menginginkanku, harusnya kau mengusahakan ku
'Cause I'm so done, not being your number one
Karena aku begitu lelah, tak pernah jadi nomor satumu 
And if you wanna keep me then you better treat me
Dan jika kau ingin mempertahankanku, harusnya kau memperlakukanku
Like a damn princess, make that an empress
Seperti putri, yang kau jadikan permaisuri
'Cause I'm so done, not being your number one
Karena aku begitu lelah, tak pernah jadi nomor satumu 
The superficial love...
Cinta yang dangkal...

Bridge:
I can feel you on my lips all the time
Aku bisa merasakanmu di bibirku sepanjang waktu
But I just wanna feel you in my heart and on my mind
Tapi aku juga ingin merasakanmu di hati dan pikiranku

Outro:
I can feel you on my lips all the time, and this ain't right
Aku bisa merasakanmu di bibirku sepanjang waktu, dan ini bukanlah seseuatu yang tepat
The superficial love...
Cinta yang dangkal

Informasi Lirik Lagu Superficial Love 

*Penulis lirik lagu Superficial Love adalah Ruth. B. Lagu Superficial Love rilis pada tanggal 27 November 2015. Lagu Superficial Love masuk ke dalam album Safe Haven (2017). Superficial Love lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC. Sedangkan interpretasi terjemahan arti pada lirik lagu Superficial Love berasal dari pendapat pribadi penulis blog.

Penutup:

Kebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. Interpetasi makna, arti dan terjemahan di lirik lagu  Superficial Love milik Ruth B ini, berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu  Superficial Love milik Ruth B ini, terserah kalian ingin memaknai dan menerjemahkannya nya seperti apa ya. Interpretasi makna, arti dan terjemahan di lirik lagu  Superficial Love milik Ruth B ini, jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar dibawah.

Ruth B ~ Superficial Love (Official Music Video)

Cyntia Maharani
Cyntia Maharani Seorang wanita yang jatuh hati pada musik Rock ’n’ Roll

Posting Komentar untuk "Ruth B ~ Superficial Love | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu"