Green Day ~ Good Riddance | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu

Makna Singkat Lirik Lagu Green Day ~ Good Riddance

Makna lagu Good Riddance bercerita tentang Billie Joe (Vok. Green Day), yang mencoba bangkit dari keterpurukan setelah ia patah hati. Billie Joe Armstrong menulis lagu ini ketika pacarnya pindah ke Ekuador bersama keluargannya, untuk melanjutkan sekolah. Rintangan jarak yang membentang itulah kemudian yang menjadi penyebab hubungan antara ia dan pacarnya harus berakhir.

Melihat fakta kalau hubungannya sudah berakhir, sebenarnya membuat Billie Joe ingin sekali marah. Namun kemudian ia berusaha meredam kemarahanya, dan bersikap tenang. Karena mau bagaimana lagi, Billie juga tak kan bisa mencegah pacar beserta keluarganya untuk pindah.

Lewat perpisahan itu, Billie Joe kemudian belajar kalau cinta itu bukanlah suatu hal yang bersifat abadi. Suatu hari cinta tiba-tiba datang, dan dihari lain cinta kadang juga dapat pergi. Jadi, Billie hanya tak mau terlarut-larut dalam kesedihah. Karena hal itulah kemudian Billie berusaha iklas menerima keadaan, mencoba bangkit dari keterpurukan, untuk menemukan kebahagiaan baru atau cinta baru.

Lagu ini juga seolah memandang kalau  putus cinta, tidak melulu soal sakit hati. Oleh sebab itu, dari pada larut dalam kesedihan, lagu ini seolah mengajak kita untuk mengambil semua hikmah dari patah hati yang kita alami. 

Dalam sebuah wawancara di mediakkkk, Billie Joe berusaha memaknai lirik lagunya "Lagu ini bercerita tentang diriku yang mencoba menjadi keren setelah patah hati. Karena setelah patah hati aku kemudian mengerti bahwa dalam hidup, orang-orang kadang pergi ke arah yang berbeda. Rasanya menyenangkan ketika ada seseorang yang datang dan masuk ke dalam hidup Anda. Tetapi mereka tampaknya pergi dari hidup Anda, secepat mereka masuk"

Oke mungkin itu saja makna singkat lirik lagu Good Riddance (Time of Your Life) milik Green Day. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik Good Riddance (Time of Your Life) milik Green Day, kedalam Bahasa Indonesia. Untuk menghayati lirik terjemahan-nya, putar video klip lagu Good Riddance (Time of Your Life) milik Green Day yang link-nya sudah admin cantumkan dibawah postingan. Namun jika kamu ingin mendengarkan lagu Good Riddance (Time of Your Life) milik Green Day di aplikasi pemutar musik lainnya, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, Youtube Music, instagram story, facebook story atau TikTok.

Terjemahan & Arti Lirik Lagu Green Day ~ Good Riddance

Verse 1:
Another turning point, a fork stuck in the road
Titik balik lainnya, sebuah rambu persimpangan tertancap dijalan
Time grabs you by the wrist, directs you where to go
Waktu mencengkeram pergelangan tangan mu, mengarahkanmu ke mana harus pergi
So make the best of this test, and don't ask why
Jadi lakukan yang terbaik dari ujian ini, dan jangan tanya kenapa
It's not a question, but a lesson learned in time
Ini bukan pertanyaan, tapi pelajaran yang dipetik seiring waktu

Chorus:
It's something unpredictable, but in the end it's right
Ini adalah sesuatu yang tak dapat diprediksi, namun pada akhirnya akan benar adanya
I hope you had the time of your life
Ku harap kau menikmati masa dalam hidupmu
Verse 2:
So take the photographs, and still frames in your mind
Jadi ambillah foto dan bingkailah di dalam benakmu
Hang it on a shelf in good health and good time
Gantungkan di sebuah rak dalam keadaan sehat dan senang
Tattoos of memories and dead skin on trial
Tato kenangan dan kulit mati yang diadili
For what it's worth, it was worth all the while
Demi harga yang layak, Ini sungguh berharga

Chorus:
It's something unpredictable, but in the end it's right
Ini adalah sesuatu yang tak dapat diprediksi, namun pada akhirnya akan benar adanya
I hope you had the time of your life
Ku harap kau menikmati masa dalam hidupmu

Chorus:
It's something unpredictable, but in the end it's right
Ini adalah sesuatu yang tak dapat diprediksi, namun pada akhirnya akan benar adanya
I hope you had the time of your life
Ku harap kau menikmati masa dalam hidupmu
It's something unpredictable, but in the end it's right
Ini adalah sesuatu yang tak dapat diprediksi, namun pada akhirnya akan benar adanya
I hope you had the time of your life
Ku harap kau menikmati masa dalam hidupmu

Informasi Lirik Lagu Good Riddance (Time of Your Life)

*Penulis lirik lagu Good Riddance (Time of Your Life) adalah Mike Dirnt, Tré Cool dan Billie Joe Armstrong. Lagu Good Riddance (Time of Your Life) rilis pada tanggal 10 Oktober 1997. Lagu Good Riddance (Time of Your Life) masuk ke dalam album Nimrod (1997). Sedangkan interpretasi terjemahan arti pada lirik lagu Good Riddance (Time of Your Life) berasal dari pendapat pribadi penulis blog.

Penutup:

Kebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. interpetasi arti dan terjemahan di lirik lagu Good Riddance (Time of Your Life) ini berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu Good Riddance (Time of Your Life) ini, terserah kalian ingin memaknainya seperti apa ya. Interpretasi terjemahan dan arti di lirik lagu Good Riddance (Time of Your Life) ini jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar dibawah.

Green Day ~ Good Riddance, Time of Your Life (Official Music Video)

Berbagi :