Green Day ~ Basket Case | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu

 Makna Lagu Basket Case Milik Green Day

Makna lagu basket case bercerita tentang Billie Joe Armstrong (Vok. Green Day) yang punya berbagai penyakit gangguan kejiwaan. Seperti yang kita tahu, Billie Joe Armstrong memang menderita berbagai penyakit kejiwaan, seperti gangguan kepanikan, melodramatical, paranoid dan depresi, ketika dia tumbuh dewasa. Ia kadang-kadang terbangun di tengah malam dengan serangan panik dan berjalan di sekitar rumahnya untuk menenangkan diri.

Kata Basket Case yang dijadikan judul lagunya sendiri, sebenarnya punya makna yang begitu dalam. Kata Basket Case sendiri adalah istilah slang untuk menggambarkan seseorang yang punya kepribadian aneh dan punya emosi tak stabil, Kata ini sering digunakan oleh orang-orang pada tahun 80-an sebagai sebuah sebutan untuk anak yang culun. Jadi kata Basket Case ini seolah cocok untuk kepribadian Billie yang punya penyakit kejiwaan.

Beikut merupakan makna dibalik bait-bait lirik lagunya:
Makna lirik verse 1: Lagu Basket Case bercerita tentang Billie joe yang menderita berbagai penyakit kejiwaan. Lirik (I am one of those Melodramatic fools / Aku adalah salah satu dari orang-orang bodoh penuh drama) menjelaskan kalau kata "Melodramatic" sebenarnya adalah sebuah penyakit jiwa yang diderita Billie, sebuah penyakit yang membuat penderitanya seolah hidup dengan drama.

Makna lirik chorus/reff: Lirik (Am I just paranoid? / Apakah aku hanya paranoid?) juga menjelaskan kalau Billie Joe juga punya penyakit paranoia/paranoid. Sebuah penyakit yang membuat pikiran penderitanya kacau, punya kecemasan atau ketakutan yang berlebihan secara tidak rasional.

Makna lirik verse 2: Nah untuk mengobati semua penyakit kejiwaanya tersebut, akhirnya Billie pergi ke psikiater (I went to a shrink / Aku kemudian pergi ke psikiater). Namun ngakaknya, psikiaternya mengatakan bahwa penyakit kejiwaan billie itu, penyebabnya adalah karena bille kurang melakukan hubungan s*ks hahaha (She says it's lack of s*x that's bringing me down / Dia mengatakan yang membuatku muram adalah kurang s*ks). Oleh sebab itu, setelah berkonsultasi dengan psikiater tersebut billie langsung pergi ketempat pelac*r (I went to a whore / Aku kemudian pergi ke tempat pelac*ran)

Oke mungkin itu saja makna singkat lirik lagu Basket Case milik Green Day. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik Basket Case milik Green Day, kedalam Bahasa Indonesia. Untuk menghayati lirik terjemahan-nya, putar video klip lagu Basket Case milik Green Day yang link-nya sudah admin cantumkan dibawah postingan. Namun jika kamu ingin mendengarkan lagu Basket Case milik Green Day di aplikasi pemutar musik lainnya, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, Youtube Music, instagram story, facebook story atau TikTok.

Terjemahan Arti Lirik Lagu Basket Case milik Green Day

Verse 1:
Do you have the time 
Apakah kau punya waktu 

To listen to me whine?

Tuk mendengarkanku merengek?
About nothing and everything
Tentang banyak hal

All at once

Sekaligus

I am one of those Melodramatic fools
Aku adalah salah satu dari orang-orang bodoh penuh drama
Neurotic to the bone
Kecemasanku tlah merasuk ke tulang
No doubt about it
Jangan ragukan tentang itu

Chorus:
Sometimes I give myself the creeps
Terkadang aku menyebut diriku mengerikan
Sometimes my mind plays tricks on me
Terkadang pikiranku sendiri mempermainkanku
It all keeps adding up
Semua itu terus terjadi
I think I'm cracking up
Pikirantu begitu kacau
Am I just paranoid?
Apakah aku hanya paranoid?
Or am I just stoned?
Ataukah aku hanya terlalu mabuk?

Verse 2:
I went to a shrink
Aku kemudian pergi ke psikiater
To analyze my dreams
Untuk menganalisis mimpi ku
She says it's lack of s*x that's bringing me down
Dia mengatakan yang membuatku muram adalah kurang s*ks
I went to a whore
Aku kemudian pergi ke tempat pelac*ran
He said "my life's a bore
Dia bilang hidupku membosankan
So quit my whining 
Jadi berhentilah merengek

'Cause it's bringing her down

Karna hal itu kan membuatnya muram

Chorus:
Sometimes I give myself the creeps
Terkadang aku menyebut diriku mengerikan
Sometimes my mind plays tricks on me
Terkadang pikiranku sendiri mempermainkanku
It all keeps adding up
Semua itu terus terjadi
I think I'm cracking up
Pikirantu begitu kacau
Am I just paranoid?
Apakah aku hanya paranoid?

Huh yeah, yeah

(Ooh, ooh)

Bridge:

Grasping to control

Kugenggam kendali

So I better hold on

Maka aku lebih baik bertahan

Chorus:

Sometimes I give myself the creeps

Terkadang aku menyebut diriku mengerikan

Sometimes my mind plays tricks on me

Terkadang pikiranku sendiri mempermainkanku

It all keeps adding up

Semua itu terus terjadi

I think I'm cracking up

Pikirantu begitu kacau

Am I just paranoid?

Apakah aku hanya paranoid?

Or am I just stoned?

Ataukah aku hanya terlalu mabuk?

 Informasi Lirik Lagu Basket Case

*Penulis lirik lagu Basket Case adalah Billie Joe Armstrong, Mike Dirnt dan Tré Cool. Lagu Basket Case rilis pada tanggal 29 November tahun 1994. Lagu Basket Case masuk ke dalam album Dookie (1994). Sedangkan interpretasi terjemahan arti pada lirik lagu Basket Case berasal dari pendapat pribadi penulis blog.

Penutup:

Kebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. interpetasi arti dan terjemahan di lirik lagu Basket Case milik Green Day ini berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu Basket Case milik Green Day ini, terserah kalian ingin memaknainya seperti apa ya. Interpretasi terjemahan dan arti di lirik lagu Basket Case milik Green Day ini jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar dibawah.

Green Day ~ Basket Case (Official Music Video)

Share this post