Taylor Swift ~ Clean | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu

 Makna lagu Clean menceritakan tentang kebahagiaan Taylor Swift, karena ia berhasil menghapus secara bersih kenangan dengan mantan kekasihnya. Lagu ini seolah menitikberatkan bahwa kenangan cinta yang lalu itu bisa dihapus, apalagi jika kenangan cinta masalalu itu merupakan kenangan yang pahit. 

Semua itu tergantung keinginan kita. Jika kita terus galau meratapi cinta yang kandas, maka selama itu pula kita kan susah moveon. Namun jika kita tetap tegar, kenangan cinta masalalu itu bisa terhapus, bagai hujan yang mengguyur jejak seseorang. Layaknya lirik (Rain came pouring down, When I was drowning, that's when I could finally breathe, And by morning, Gone was any trace of you, I think I am finally clean / Hujan turun dengan derasnya, Saat aku tenggelam, saat itulah aku akhirnya bisa bernafas, Dan pada pagi harinya, Seluruh jejakmu hilang, kurasa akhirnya aku bersih)

Saat diwawancarai oleh majalah ELLE, Taylor Swift kemudian mengatakan tentang inspirasinya menulis lagu Clean, ia pun mengatakan "Lagu Clean ku tulis di kota london. Di kota itu aku pernah berkencan dengan seorang pria yang sudah benar-benar kulupakan. Karena setelah 2 minggu di kota itu, aku benar-benar tak mengingatnya sama sekali"

Oke mungkin itu saja makna singkat lirik lagu Clean milik Taylor Swift. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik Clean milik Taylor Swift, kedalam Bahasa Indonesia. Untuk menghayati lirik terjemahan-nya, putar video klip lagu Clean milik Taylor Swift yang link-nya sudah admin cantumkan dibawah postingan. Namun jika kamu ingin mendengarkan lagu Clean milik Taylor Swift di aplikasi pemutar musik lainnya, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, Youtube Music, instagram story, facebook story atau TikTok.

Terjemahan Arti Lirik Lagu Clean Milik Taylor Swift

Verse 1:
The drought was the very worst (Oh-oh, oh-oh)
Musim kemarau adalah musim yang paling buruk
When the flowers that we'd grown together died of thirst
Saat bunga yang kita tanam bersama mati kehausan
It was months and months of back and forth (Oh-oh, oh-oh)
Sudah berbulan-bulan lamanya
You're still all over me
Kau masih saja disisiku
Like a wine-stained dress I can't wear anymore
Layaknya gaun yang tak bisa kupakai karna tlah ternodai getah anggur

Pre-Chorus:
Hung my head as I lost the war
Kepalaku merunduk sat aku kalah dalam pertempuran
And the sky turned black like a perfect storm
Dan langit menjadi hitam seperti badai yang sempurna

Chorus:
Rain came pouring down
Hujan turun dengan derasnya
When I was drowning, that's when I could finally breathe
Saat aku tenggelam, saat itulah aku akhirnya bisa bernafas
And by morning
Dan pada pagi harinya
Gone was any trace of you, I think I am finally clean
 
Seluruh jejakmu hilang, kurasa akhirnya aku bersih

Verse 2:
There was nothing left to do
Tak ada lagi yang perlu dilakukan
And the butterflies turned to dust they covered my whole room
Dan kupu-kupu berubah jadi debu, menyelimuti kamarku
So I punched a hole in the roof
Maka kubuat lubang di atap
Let the flood carry away all my pictures of you
Biarlah banjir membawa serta semua kenanganku tentangmu

Pre-Chorus:
The water filled my lungs, I screamed so loud
Air memenuhi paru-paruku, aku berteriak sangat keras
But no one heard a thing
Tapi tak ada yang mendengar

Chorus:
Rain came pouring down
Hujan turun dengan derasnya
When I was drowning, that's when I could finally breathe
Saat aku tenggelam, saat itulah aku akhirnya bisa bernafas
And by morning
Dan pada pagi harinya
Gone was any trace of you, I think I am finally clean
 Seluruh jejakmu hilang, kurasa akhirnya aku bersih

Post-Chorus:
I think I am finally clean
Kurasa akhirnya aku bersih
(Oh, oh)
Oh, oh, oh, oh, oh-oh
Said, I think I am finally clean
Kurasa akhirnya aku bersih
(Oh, oh)
Oh, oh, oh, oh, oh-oh

Bridge:
Ten months sober, I must admit
Sepuluh bulan sadar, harus kuakui
Just because you're clean don't mean you miss it
Hanya karena kau bersih tak berarti kau merindukannya
Ten months older I won't give in
Sepuluh bulan lebih tua aku takkan menyerah
Now that I'm clean I'm never gonna risk it
Kini setelah aku bersih, aku takkan lagi mempertaruhkannya

Breakdown:
The drought was the very worst 
Musim kemarau adalah musim yang paling buruk
When the flowers that we'd grown together died of thirst
Saat bunga yang kita tanam bersama mati kehausan

Chorus:
Rain came pouring down
Hujan turun dengan derasnya
When I was drowning, that's when I could finally breathe
Saat aku tenggelam, saat itulah aku akhirnya bisa bernafas
And by morning
Dan pada pagi harinya
Gone was any trace of you, I think I am finally clean
 
Seluruh jejakmu hilang, kurasa akhirnya aku bersih

Rain came pouring down
Hujan turun dengan derasnya
When I was drowning, that's when I could finally breathe
Saat aku tenggelam, saat itulah aku akhirnya bisa bernafas
And by morning
Dan pada pagi harinya
Gone was any trace of you, I think I am finally clean
 
Seluruh jejakmu hilang, kurasa akhirnya aku bersih

Outro:
(Oh, oh)
Finally clean
Akhirnya aku bersih
Think I'm finally clean
Kurasa akhirnya aku bersih
(Oh, oh)
Oh-oh, oh-oh
(Oh, oh, oh)
Think I'm finally clean
Kurasa akhirnya aku bersih

Informasi Lirik Lagu Clean

*Penulis lirik lagu Clean adalah Imogen Heap & Taylor Swift. Lagu Clean rilis pada tanggal 27 Oktober 2014. Lagu Clean masuk ke dalam album 1989 (2014). Publisher, Sony Music Entertainment, Downtown Music, Downtown DLJ Songs, Megaphonic, Taylor Swift Music & Sony/ATV Tree Publishing. Label, Big Machine Records. Produced, Taylor Swift & Imogen Heap. Sedangkan interpretasi terjemahan arti pada lirik lagu Clean berasal dari pendapat pribadi penulis blog.

Penutup:

Kebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. Interpetasi makna, arti dan terjemahan di lirik lagu Clean milik Taylor Swift ini, berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu Clean milik Taylor Swift ini, terserah kalian ingin memaknai dan menerjemahkannya nya seperti apa ya. Interpretasi makna, arti dan terjemahandi lirik lagu Clean milik Taylor Swift ini, jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar dibawah.

Taylor Swift ~ Clean (Official Music Video)

0 Response to "Taylor Swift ~ Clean | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu"

Posting Komentar