Green Day ~ Going to Pasalacqua | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu
Makna lagu Going to Pasalacqua menceritakan tentang kebingungan Billie Joe (Vok.Grennday), karena hubungannya digantung oleh sang pacar. Oleh sebab itu, Billie kemudian merasa bingung, cemas memikirkan cara agar hubungan percintaannya bisa kembali seperti dulu lagi. Billie ingin sekali merayu pacarnya itu, namun ia tak bisa membaca pikiran pacarnya, karena ia punya banyak kesalahan di masalalu. Karena pusing akan semua itu, karena pacarnya sudah tak bisa dijangkau lagi, Billie pun mengatakan "bodo amat lah"
Kata Pasalacqua artinya rumah duka. Kata ini bisa mengacu pada rasa duka Billie Joe karena cintanya digantungkan begitu saja oleh sang pacar. Namun kata ini juga bisa diartikan bahwasanya Billie menganggap bahwa pacarnya sudah mati, karena pacarnya sulit untuk di jangkau oleh akal pikirannya.
Oke mungkin itu saja makna singkat lirik lagu Going to Pasalacqua milik Green Day. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik Going to Pasalacqua milik Green Day, kedalam Bahasa Indonesia. Untuk menghayati lirik terjemahan-nya, putar video klip lagu Going to Pasalacqua milik Green Day yang link-nya sudah admin cantumkan dibawah postingan. Namun jika kamu ingin mendengarkan lagu Going to Pasalacqua milik Green Day di aplikasi pemutar musik lainnya, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, Youtube Music, instagram story, facebook story atau TikTok.
Terjemahan Arti Lirik Lagu Going to Pasalacqua Milik Green Day
Verse:Here we go again
Disinilah kita
Infatuation touches me
Gairah menyentuh diriku
Just when I thought that it would end
Saat kupikir hal itu kan berakhir
Oh but then again it seems much more than that
Namun lebih dari sekedar itu
But I'm not sure exactly what you're thinking
Aku tak tahu persis apa yang kau pikirkan
Pre-Chorus:
Well, I toss and turn all night thinking of your ways of affection
Yah, aku bergulingan sepanjang malam memikirkan cara menyayangimu
But to find that it's not different at all
Namun untuk menemukan segala perbedaan
Well, I throw away my past mistakes and contemplate my future
Maka, aku harus membuang kesalahan masa lalu dan merenungkan masa depan
That's when I say "what the hell"
Disaat itulah aku berkata "masa bodo"
Chorus:
Would it last forever, with you and I together
Akankah bertahan selamanya, kau dan aku saling bersama
Hand and hand, we run away, far away
Saling berpegang tangan, kita kan berlari, jauh dari jangkauan
I'm in for nasty weather
Aku terjebak amukan badai
But I'll take whatever you can give
Namun aku kan menerima apapun yang kau beri
That comes my way
Dengan cara ku sendiri
Far away
Jauh dari jangkauan
Verse:
Here we go again
Disinilah kita
Infatuation touches me
Gairah menyentuh diriku
Just when I thought that it would end
Saat kupikir hal itu kan berakhir
Oh but then again it seems much more than that
Namun lebih dari sekedar itu
But I'm not sure exactly what you're thinking
Aku tak tahu persis apa yang kau pikirkan
Well, I toss and turn all night thinking of your ways of affection
Yah, aku bergulingan sepanjang malam memikirkan cara menyayangimu
But to find that it's not different at all
Namun untuk menemukan segala perbedaan
Well, I throw away my past mistakes and contemplate my future
Maka, aku harus membuang kesalahan masa lalu dan merenungkan masa depan
That's when I say "what the hell"
Disaat itulah aku berkata "masa bodo"
Chorus:
Would it last forever, with you and I together
Akankah bertahan selamanya, kau dan aku saling bersama
Hand and hand, we run away, far away
Saling berpegang tangan, kita jauh berlari
I'm in for nasty weather
Aku terjebak amukan badai
But I'll take whatever you can give
Namun aku kan menerima apapun yang kau beri
That comes my way
Dengan cara ku sendiri
Far away
Jauh dari jangkauan
Pre-Chorus:
Well, I toss and turn all night thinking of your ways of affection
Yah, aku bergulingan sepanjang malam memikirkan cara menyayangimu
But to find that it's not different at all
Namun untuk menemukan segala perbedaan
Well, I throw away my past mistakes and contemplate my future
Maka, aku harus membuang kesalahan masa lalu dan merenungkan masa depan
That's when I say "what the hell"
Disaat itulah aku berkata "masa bodo"
Chorus:
Would it last forever, with you and I together
Akankah bertahan selamanya, kau dan aku saling bersama
Hand and hand, we run away, far away
Saling berpegang tangan, kita jauh berlari
I'm in for nasty weather
Aku terjebak amukan badai
But I'll take whatever you can give
Namun aku kan menerima apapun yang kau beri
That comes my way
Dengan cara ku sendiri
Far away
Jauh dari jangkauan
Informasi Lirik Lagu Going to Pasalacqua
*Penulis lirik lagu Going to Pasalacqua adalah John Kiffmeyer, Mike Dirnt dan Billie Joe Armstrong. Lagu Going to Pasalacqua rilis pada tanggal 13 April 1990. Lagu Going to Pasalacqua masuk ke dalam album 39/Smooth (1990). Sedangkan interpretasi terjemahan arti pada lirik lagu Going to Pasalacqua berasal dari pendapat pribadi penulis blog.
Penutup:
Kebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. Interpetasi makna, arti dan terjemahan di lirik lagu Going to Pasalacqua milik Green Day ini, berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu Going to Pasalacqua milik Green Day ini, terserah kalian ingin memaknai dan menerjemahkannya nya seperti apa ya. Interpretasi makna, arti dan terjemahan di lirik lagu Going to Pasalacqua milik Green Day ini, jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar dibawah.
Gabung dalam percakapan